معنی phraseologism "قربانی"

در زمان ما، کلمه "قربانی" عبارت شد. این اصطلاح به مدت طولانی به معنای اصلی خود را از دست داد. چه آن را به معنای اصل؟ چرا یک بز، و نه برخی از حیوانات دیگر؟ و چه کسی و یا چه او اجازه رفتن؟ چه دگردیسی بازاندیشی تحت و اصطلاح در آینده؟ این را از این مقاله یاد بگیرند. ما خواهد شد بگویید، در هر صورت آن مناسب است برای استفاده این عبارت. اجازه دهید همچنین در چه اصطلاح نزدیک در معنی این است که "قربانی" و به همین دلیل از آن استفاده شود، مترادف است.

آیین تصفیه

ریشه های تاریخی phraseologism منشاء "قربانی" به در یهودیت یافت می شود. کتاب عهد عتیق از نام لاویان فصل 16 خدا دهد که نشانه روشنی از نحوه انجام کاهن اعظم و بقیه مردم اسرائیل از گناه پاک شود و بخشش از خداوند. در جشن یوم کیپور، که با توجه به تقویم یهودی مشخص شده است "در ماه هفتم، در روز دهم،"، معبد چهار حیوانات به ارمغان آورد. آنها یک گاو نر جوان (ساق پا)، گوسفند (قوچ) و دو بز از همان کت و شلوار بود. کشیش زیادی در رابطه با این دو حیوان گذشته انداخت. در یکی از آنها افتاد انتخاب، کنار گذاشته. سه مورد دیگر، قطع شد خون خود تقدیس خیمه، و لاشه در مقابل معبد به عنوان یک ارائه به خدا به آتش کشیده شدند. بز بازمانده به کاهن اعظم آورده شد. او سر خود را بر روی دست خود گذاشته و گناهان مردم یهودی اعتراف کرده است. اعتقاد بر این بود که به عنوان یک نتیجه از چنین مراسم تمام سرزنش به مردم خدا را بر حیوان منتقل می شود. پس از آن، فرستاده ویژه در بز بی آب بیابان یهودیه، که در آن، و از چپ به مرگی بی رحمانه از گرسنگی. بر اساس گزارش دیگری، حیوانی است که به ورطه یک صخره Azazel به، که جایگاه شیطان در نظر گرفته شد پرتاب می شود.

هدیه شیطان؟

این مراسم، در طول زمان از خیمه اول (X ج قبل از میلاد. E.) و تا زمانی که تخریب تمرین معبد در اورشلیم (من در. سال قبل از میلاد. E.)، باعث از همسایه مردم نظر اشتباه است که یهودیان را یک قربانی به شیطان. همانطور که ذبح و سوزاندن خارج شهرستان گاو به رنگ قرمز روشن، دولت گاو کوچک در بیابان می کند هدیه ای را به شخص دیگری نیست. سپس کسی که، به جای قربانی؟ اهمیت این مراسم است: یک حیوان دوخته تمام اعمال شر مردم است. بنابراین آن را به یک ظرف از گناهان تبدیل می شود. بز به بیابان فرستاده می شود، ساکنان توسط شیاطین و پاک از آلوده مردم خدا را می تواند با خداوند ارتباط برقرار کنید. در مراسم اوایل بهبودی با این واقعیت که از شاخ حیوان یک تکه پارچه قرمز گره خورده است همراه است. قبل از خروج نوار آسیاب در نیمه قطع شد. نیمی از ژنده پوش به دروازه گره خورده است، در حالی که بخش باقی مانده بر روی حیوانات باقی مانده است. اگر توبه از یهودیان در برابر خدا صادقانه بود، پس از آن در زمان مرگ از یک بز در پوش صحرا باید سفید تبدیل شود. گاو قرمز نماد در نظر گرفته شد گوساله طلایی، بخل، در آغاز همه گناه.

بازاندیشی مراسم "قربانی" در اسلام و مسیحیت

ادیان جهان است که حرمت عهد عتیق، یک تفسیر اجتناب ناپذیر از مراسم وجود دارد. در اسلام، سنگسار مراسم ویژه شیطان وجود دارد. با این حال، هیچ حیوانی در حال حاضر "لود شده با گناهان است." مردم فقط به دره، که در آن، با توجه به باورها، شیطان زندگی می کند برود، و به پرتاب سنگ. در الهیات مسیحی، سپر است که گاهی اوقات به عنوان یک تصویر نمادین از قربانی عیسی مسیح تفسیر شده است. همه اناجیل و کتاب های دیگر از عهد جدید پر از اشاره به این واقعیت است که پسر خدا بر شانه های خود را در زمان گناه اصلی انسان از نسل آدم و حوا نافرمانی، و او را با مرگ خود را بازخرید می باشد. با این حال، خداوند ما عیسی مسیح نامیده می شود نیست "بز" و "بره خدا" (به عنوان مثال، به دلیل آن را به باپتیست اشاره در انجیل یوحنا 01:29). اما از مراسم سپر بلا از کفاره عیسی مسیح مختلف یکی از جزئیات بسیار مهم است. این - داوطلبانه. حیوان می کند بسیار مرگ او را انتخاب نمی کند، او را به یک منصوب شد "قربانی".

تصویر نشاط

یهودیان تنها کسانی که این انتقال مراسم گناهان و قتل پس از آن از تمرین بود "منبع شر است." فراسر، پژوهشگر باورهای کهن، اشاره می کند که در همه جا، از ایسلند به استرالیا، مردم می خواستند از شر، نیروهای منفی از طبیعت به شیوه ای مشابه خلاص شوید. در یونان باستان در صورت بروز بلایای طبیعی و یا طاعون همیشه مجرمان آماده و یا اسرای جنگی که قربانی شدند. اعتقاد به این که گناهان ممکن است علت فاجعه جهانی، مشاهده شده در میان مردمان اسلاو. بنابراین، مراسم احتراق پر تحت زمستان است مراسم قربانی انسان باستان. مردم کشاورزی، یک نوع از "قربانی" در جشن اولین شیار، ساختن علف خشک، آخرین بافه انجام می شود.

تبدیل یک استعاره

مردم تمایل به تغییر مقصر را از خود به دیگران است. این بسیار مناسب است و غرق درد وجدان. بسیاری از ما در پوست خود یک فرصت برای یادگیری آنچه در آن به معنی حال "قربانی". اما در اغلب موارد ما دیگران را سرزنش برای اقدامات خود اعمال بد ما است. "من کار نمی کند چرا که من مانع شده بود،" "من از کار اخراج شده، چرا که من آورده شد" - این نوع از بهانه که ما هر روز می شنویم، و آنها خود صحبت می کنند. شاید بخشی از تقصیر را به گردن از "دیگر" موجود است. اما آیا ما از انجام هر گونه کمتر گناه؟ با توجه به این واقعیت است که این عمل از "تغییر سرزنش بر دیگران" در همه جا یافت و در تمام اوقات، یک مراسم تنها از مردم یهودی به نام خانواده شد.

"قربانی": phraseologism ارزش

در حال حاضر این اصطلاح صرفا به عنوان یک بیان استعاری، استعاره استفاده می شود. بر اساس "قربانی" به معنی یک شخص را به آنها به ناحق برای اشتباهات دیگران سرزنش، ساخته شده گناه برای عدم ماست مالی کردن جنایتکاران واقعی است. به طور معمول، چنین "حیوانات مراسم" در کارمند سلسله مراتب پایین ترین است. در چارچوب یک سیستم فاسد تحقیق و دادگاه ها و زندان های پر جمعیت هستند این "سپر بلا"، برای اقدامات افراد ثروتمند، محکوم شد که برای رشوه "otmazatsya" از مسئولیت.

ابزار تبلیغاتی

تاریخ نمونه های بسیاری می داند زمانی که سیاستمداران پنهان دلایل شکست خود را با سرزنش آفات و خرابکاران های مختلف، و گاهی اوقات تمام ملت ها نفر در حوادث و بدبختی گرفتار شده اند. حتی در طاعون بزرگ (وسط قرن چهاردهم) در راه این بیماری همه گیر شده است یهودیان متهم شده اند. این امر منجر به قتل عام ضد یهودی که در سراسر اروپا را فرا گرفت منجر شده است. یهودیان در طول تاریخ است که اغلب در این رده از ثبت "قربانی". بیان چرا شیر بدون آب است، وجود دارد، و در زبان روسی است. در آلمان نازی سرزنش برای بحران اقتصادی مقامات نیز به کمونیست ها، رم و دسته های دیگر از جمعیت اختصاص داده اند. روسیه مدرن، این سپر بلا هستند به طور سنتی غرب و ایالات متحده است. بنابراین همیشه از سیاست "شدید" را انتخاب نمایید.

بز و scapegoats

از آنجا که گناه اغلب مردم فقیر که نمی توانند برای خود دفع کرد، او در بیان ظاهر شد "قربانی،" مترادف "سپر بلا". چرا این کارگر راه آهن چهره یک خانه تبدیل شد؟ از آنجا که در طلوع عصر قطار سقوط مکرر بود. تحقیقات قضایی در مورد علت فاجعه برای آنچه اتفاق افتاده است، اغلب کاهش به پایین نردبان تا آن را در سوزنبان ساده متوقف شد. مانند، کل ساختار سراشیبی به علت سهل انگاری خود رفت. بنابراین آن را نیز بیان مشترک "به ترجمه فلش"، به معنی "به تقصیر را به گردن کسی است که لازم نیست به هر علت رابطه." کمتر محبوب گفته است "به پرتاب تقصیر را به گردن دیگران است." این بدان معنی است که متهم می خواهد به انتقال مسئولیت بر دوش یک نفر دیگر.