سخنان چیست؟ سخنان لاتین

سخنان چیست؟ این نوع جداگانه ای از phraseological است. بنابراین، به منظور تعیین دوم در آغاز، تی. E. یک مفهوم گسترده تر. مشخص، اصطلاح یک است ترکیبی پایدار از کلمات، که مشخصه یک زبان خاص. بنابراین، در ابتدا از ساختار عبارت در یک زبان خاص، فرهنگ و متوسط وجود دارد. چه آنها را مشخص؟ کلمات که آنها تشکیل شده است، نمی تواند دوباره مرتب می شود، - آن مفهوم کلی از دست داد. همچنین، به معنای کلی از یک واحد phraseological نمی توان با تجزیه و تحلیل معنای هر کلمه به طور جداگانه تعیین می شود. پس از همه، آن است که بسیار عمیق تر ... این احساس نفس از عقل است.

سخنان کجا هستند؟

پس چه "عبارت محبوب" است؟ چه ویژگی آنها را از مجموعه ای از ویژگی های دیگر این عبارت متمایز می کند؟ پاسخ کوتاه این است: یک منبع ادبی. حتی اگر سخنان به عنوان یک حکم از شخصیت های برجسته تربیت شده اند، آنها هنوز هم ما به ارمغان آورد نوشتن.

این هیچ راز که سطح فرهنگ یک جامعه است از جمله پدیده حافظه فرهنگی تعیین شده است. این است که نوع از تداوم تمدنی را می توان با این واقعیت است که گفته لاتین موجود است. رومی ها شیوه بود، ترجیح می دهند به علوم کاربردی. رساله خود را در معماری، کشاورزی، به عنوان به ادبیات کسب و کار فعلی مخالف، نوشته شده در یک زبان مجازی حاوی اصطلاحات. این به لطف توسعه از نوشتن یک هزار سال تمدن است رسیده ما پر از سخنان حکمت امپراتوران، فلاسفه، ژنرال.

تمدن روم باستان بوده است که اصطلاحات جریان تولید

دورهبندی توسعه خلاقیت ادبی رم است منشاء آن در سال قبل از میلاد قرن III مشخص می شود. الکترونیکی. فاز و اوج خود را در من قرن قبل از میلاد. الکترونیکی، تزئین شده با نام شاعران و فیلسوفان برجسته - اوید، سیسرو، ویرژیل، هوراس.

باستان اغلب شوخ طبع معمولی و تفکر خلاق بود. در زندگی روزمره، آشکار است، پلوتارک و هوراس غیر خسته کننده بودند، و علاوه بر این، مردم کاملا خنده دار است. آنها تصاویر داستانی از رنگارنگ و اصلی ایجاد شده است. چرا فقط باید تلاش فوق العاده ای متصل شده و به عنوان یک نتیجه به هنگام تولد به یک کوه موس داد! حدیث از رومیان (که همان کوه و ماوس) پس از آن بیش از یک بار با رنگ طنز آمیز شاعران داخلی و فلاسفه (به عنوان مثال، Trediakovskij) ذکر شده است.

است لاتین مرده؟

پس از فروپاشی امپراتوری روم غربی، که می افتد در سده ششم. ه، لاتین زبان، زبان ارتباطات بین المللی از روم باستان، به تدریج مرده می شود، تی. E. آن را متوقف صحبت کردن. با این حال، تا پایان قرن هفدهم برای تمدن جدید اروپا، آن را به زبان نوشته شده است: آن را زنده و مربوط به نخبگان از افراد تحصیل کرده است - دانشمندان، کشیش، دیپلمات ها. این این افراد است، نه تنها به دانستن آنچه گفته است، اما همچنین به استفاده از آنها در رساله خود، آنها به ما گفت عظمت موجود در آنها اندیشه باستان. مطمئنا، خوانندگان عزیز، شما خودتان را یک بار در کتاب آشنا نیست و یا در ترجمه روسی صدا کلمات، یک بار ادا رومیان افتخار. اجازه دهید ما به یاد فقط بعضی از آنها.

اصطلاحات لاتین در اروپا

ساختار های پیشرفته از زبان لاتین در زمان به دلیل پایه ای برای توسعه بیشتر از زبان ایتالیایی، فرانسوی، پرتغالی شد. با این حال، تصاویر و frazeologichnost خود نرم افزار مدرن آن خدمت کرده است.

او هنوز هم زبان رسمی خاص کاتولیک واتیکان دولت. علاوه بر این، زبان لاتین بود و زبان علم اروپا باقی مانده است. بالدار بیان در لاتین زبان، در قرون وسطی اروپا ایجاد شده است. فوما Akvinsky، توماس مور، Fransua Viyon (لیست در می رود)، جانشینان ایجاد لاتین از عبارت بودند.

اصطلاحات لاتین شناخته شده در روسیه

این زبان علم است، معرفی آنها اصطلاحات روم، آنها آثار خود را توسط دانشمندان روسی، مانند MV لومونوسوف، NI پیروگوف ایجاد شده است. به طور خاص، آن است که افتخار میخائیل Vasilyevich ادامه داد، اما در روسیه، سنت ویرژیل، آنها را در شعر "بنای یادبود" کاشته شده است.

با این حال، در حال حاضر در قرن نوزدهم.، من علی S. پوشکین در "یوجین Onegin" رمان نوشت، می شود یک "لاتین است در رواج است." و بعد از انقلاب اکتبر، زبان لاتین، تاکنون واجب برای تحصیل در دوره متوسطه (به یاد داشته باشید فصل "آزمون لاتین" از "جوانان" L. N. Tolstogo) خارج شد. با این حال، در حال حاضر - عصر فرهنگ توده - سخنان لاتین دوباره به نفع. لازم به ذکر نویسندگان، شخصیت های تأثیرگذار شامل آنها را در کت خانواده اسلحه. علاوه بر این، امروز بسیاری از مردم تحصیل اگر تاکید لازم بر روی ایده های خاص با استفاده از آنها در نوشتن. چنین خلاقیت موجه است: اختصار متن لاتین، عمق و معنا و مفهوم نهفته در آن سنت باستانی همیشه آن جذاب است.

درباره سخنان روسیه

به یاد سخنان روسیه، به نوبه خود به انبار قابل اعتماد خود را - طلا ادبیات روسیه از قرن نوزدهم، غنی فرهنگ جهان از نام پوشکین، لرمانتف، Griboedov، کریلوف، بلینسکی، گوگول، تورگنیف، تولستوی، داستایوفسکی. کار از این کلاسیک یک منبع سخاوتمندانه از آنها است. خبره واقعی از ادبیات می داند توسط قلب بسیاری از عبارات محبوب، که پر از طنز رمان، افسانه، کمدی، داستان هستند.

در نظر بگیرید، برای مثال افسانه کریلوف "آینه و میمون." احادیث، به عنوان ما می بینیم، شامل حتی یک آثار شاعرانه کوچک، که به راحتی می توانید به یاد داشته باشید و کودک.

شور و نشاط و عمق افکار نویسنده افسانه بالا خطوط متمایز "آینه و میمون." این سخنان، بدون شک - کاملا مدرن حتی امروز. در واقع، قبل از ارزیابی رفتار از شخص دیگری، شما باید یاد بگیرند به درک نقاط قوت و ضعف خود را دارند.

این امر می تواند ناعادلانه، تجزیه و تحلیل کار از عصر طلایی ادبیات، به اطلاع نیست که منبعی غنی از ادبیات این عبارات موجز، به جز افسانه کریلوف، محصول از: گریبیدو - "وای از شوخ طبعی"، Fonvizin - "جزئی" کار می کند Kozmy Prutkova.

در آغاز قرن XX در ایجاد کلمات قصار موفق ولادیمیر مایاکوفسکی، نویسندگان ILF و پتروف، محمد بولگاکف. در حال حاضر چند عبارت محبوب است که از ادبیات روسیه به ما می آیند:

مشخص این عبارات اغلب سقوط راه تحت شرایط مختلف ارتباطی پایهای و اساسی، فقط هنگامی که شما نیاز به احتیاط ارائه خلاصه ای از آنچه اتفاق می افتد. به طور خلاصه، طرفداران از این ادبیات بزرگ روسیه لازم نیست طولانی برای توضیح آنچه گفته.

اصطلاح تولید شده توسط کتاب مقدس

این امر می تواند ناعادلانه به ذکر است یک مخزن بزرگ و سازه های مقاوم در برابر اصطلاحی منشاء کتاب مقدس که تو رفتگی در دیوار قابل توجهی در ارتباطی مدرن و جهان بینی را اشغال نمی کند. آنها ظاهرا، استعاره به شکل گیری ارزشهای اخلاقی و معنوی بالاتر از فرد کمک می کند. پس از همه، حتی تقویم فعلی قدمت "از تولد مسیح است."

اصطلاحات مسیحی تنها بسیاری از مردم که باور نمی کنم. از زمان های قدیم، فرهنگ ارتدکس روسیه و زندگی روزمره خود را تامین کند. این حتی دهه جلوگیری نمی ایستد به اصطلاح الحاد علمی است. شاید هر یک از ما، برای به دست آوردن آموزش و پرورش، یک بار از معلمان شنیده نمی بیان کتاب مقدس، بالدار شد: "بدانید که چگونه به پدر ما" (.. یعنی جامد، قلب). شما توافق می کنید که در زندگی روزمره غیر معمول، بسیاری از اصطلاحات کتاب مقدس مبدا. نمونه هایی از این ممکن است "گوسفند ولگرد"، "سد"، "بوسه یهودا".

نتیجه

مورخان و زبان شناسان استدلال می کنند که تالیف از اصطلاح "بیان محبوب" متعلق به یونانیان باستان به هومر. این است که تقریبا در مفهوم مدرن آن است که هنوز در "ایلیاد" و ذکر "ادیسه." با این حال، این معنی است که این پدیده را در تمدن های پیشین رخ نمی دهد؟

با این حال، بررسی ماهیت این نوع از عبارت، ما می توانید ببینید که تولید و خود به تولید یک محیط فرهنگی است. آنها غنی سازی معنوی است. مردی که با استفاده از عبارات محبوب، در واقع به تجدید نظر تفکر انجمنی از طرف های، پتانسیل فرهنگی خود.

شاید چنین است، به پایان رساندن این مقاله، می توان نتیجه گرفت که فرکانس استفاده از عبارات محبوب در انسان ارتباطات روزمره شهادت به سطح توسعه فرهنگی آن است.