اخبار و جامعهفرهنگ

نام بوریات از سرکوب به مدرنیته

تبت و سانسکریت: تقریبا همه از نام بوریات از زبان های دیگر قرض گرفته شد. اما آن اتفاق افتاد یک مدت طولانی، بیش از سه صد سال پیش. به همین دلیل است که اکثر زمان ما حفر شده است که حتی نمی دانند که برخی از نام خود را در تاریخ مردم است. آنها به عنوان خود را درک می کنند. لازم به ذکر است که استفاده از زبان های دیگر در تهیه پیش نویس نام خود صدا تا حد زیادی متفاوت خواهد به عنوان ویژگی های زبان محل می شود.

نام نسل های قدیمی تر

افرادی که قبل از 1936 به دنیا آمده اند، به عنوان بیش از حد دشوار. این است که نام بوریات اول چند کلمه تشکیل شده بودند. برای مثال، "Garmazhal" بدان معنی است که یک فرد و یا "داشا Dondog" "است که توسط یک ستاره حفاظت شده" - "شادی خلاق" علاوه بر این، نام نسل های قدیمی تر می توانید به وضوح تاثیر دیدن ایدئولوژی های مذهبی. با توجه به اینکه تبتی و دین همان حفر وجود دارد، خواستار کودک، اول از همه به او چگونه به قدرت بالاتر محافظت توجه. به هر حال، یک مذهب باشد، و به همین دلیل است که نام تبتی ریشه در بوریاتیا گرفته اند. این به توجه به سنت دستوری، از خاطر آنها هیچ تقسیم بندی به مرد و زن وجود دارد لازم است. دختران و پسران می توانید همان پاسخ.

نام Repressionnye

پس از سال 1936، زمانی که سرکوب در تاریخ از نام بوریات رخ داده است رنج می برد تغییرات قابل توجه است. حالا، وقتی تهیه پیش نویس آنها را به استفاده از زبان مادری خود. پسران تمایل دارند که با صفت های مختلف به آن اشاره شده است. برای مثال، "Zorigto"، که به معنی "شجاع". دختران نیز نامیده می شود به طوری که صدای یادداشت ملایم زن خود را ( "Sesegma" - "گل"). و همچنین شروع به استفاده از ویژگی های رنگ کودک را می توان مانند "اولان باتور" به نام - "قهرمان قرمز". با این حال، در این زمان سنت تبتی هنوز هم فرهنگ بوریات ترک کنند.

دو و "رنگی" نام بوریات

پس از آن، در سال 1946، وجود دارد نام دو برابر شود. اما آنها، بیش از حد، ماهیت واقعی از بوریات نیست، از در تهیه پیش نویس آنها را به زبان تبتی و زبان سانسکریت استفاده کنید. برای مثال، "گنین-Dorzho" - "یک الماس." اما در این زمان نام زیبا ترین بوریات وجود دارد. آنها می توانند "پرتو"، "شادی"، "ورزشکار" چیست و یا، به عنوان مثال، "جواهری". بنابراین، نام خانوادگی تنها در 1970s گسترده شد.

روند مد خارجی در کودکان نامگذاری

چند دهه پیش بود یک مد برای آن وجود دارد به نوزاد در یک زبان خارجی نامیده می شود. به همین دلیل است که نام بوریات قبل از سال 2000 متنوع است. آنها از زبانهای اروپایی و انگلیسی است. این روند به این دلیل که Buryats آغاز شده در مورد فرهنگ خود را فراموش کرده و برای به دست آوردن دیگران، از جمله روسیه بود.

مرمت فرهنگ و سنت های بومی

چه مدت این امور نمی تواند عادی، و در یک زمان کوتاه، مردم شروع به بازگشت به سنت های خود را دارند. به همین دلیل است که نام مدرن بوریات به عنوان نزدیک که ممکن است به فرهنگ بومی است. تا به امروز، سر هر خانواده تولد یک کودک اشاره به راهبان به طوری که آنها با نام کمک کرد. کسانی که به دنبال در ستاره و پاسخ بچه تا آنها پیشنهاد نور کیهانی.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 fa.unansea.com. Theme powered by WordPress.