زبان Tuvan: تاریخچه مختصر و وضعیت فعلی

روسیه همواره یک است کشور چند قومی، که در حال حاضر به بیش از دو صد نفر متفاوت است. اگر چه زبان رسمی در سراسر کشور روسیه است، هر گروه قومی این حق را برای حفظ و توسعه زبان مادری خود را دارد. زبان Tuvan، به طور عمده در قلمرو جمهوری تیوا توزیع شده، به عنوان یکی از پیچیده ترین و در زبان رنگارنگ همان کشور ما است.

ویژگی های عمومی

زبان Tuvan متعلق به گروه ترک، این است که تبارشنختی آن را مربوط به قزاقی، تاتار، آذربایجان، و برخی دیگر.

به لحاظ تاریخی، گروه قومی ترکی و در قلمرو گسترده از چین به اروپا حل و فصل، انقیاد مردم محلی و جذب آن است. زبان های ترکی غنی و متنوع هستند، اما همه آنها به اشتراک تعداد زیادی از حروف صدادار از ردیف جلو و وسط (A، E، U، O)، از جمله دو برابر شده و شیوع روش پسوند اشتقاق.

بخش واژگانی از تووا است بدن قابل توجهی از استقراض از مغولی، روسی و تبت است.

الفبای Tuvan تنها در نیمه اول قرن بیستم ظاهر شد. اولین اسکریپت بر اساس الفبای لاتین ایجاد شده است. در سال 1941، حروف الفبا در به الفبای سیریلیک، که مطابقت به برنامه دولت اتحاد جماهیر شوروی به ایجاد تنها یک حرف را به همه جمهوری های به تصویب رسید.

زبان Tuvan است جایگاه رسمی در جمهوری تووا، بلکه آن است که در مناطق شمال مغولستان سخن گفته است. در حال حاضر بیش از 200 هزار نفر است. رسانه وجود دارد.

آیا ممکن است به مطالعه زبان Tuvan

برای مردم روسیه یادگیری یک زبان یک کار نسبتا دشواری است. شاید این است که به دلیل تعداد روسیه، زندگی در تووا و Tuvan آگاه، به سختی بیش از یک درصد است. اعتقاد بر این است که این زبان بهتر است برای کسانی که آشنایی کمی با دیگر زبان های ترکی، مانند قزاقستان را یاد بگیرند.

برای توسعه Tuvan لازم نیست برای رفتن به یک تووا از راه دور، دانش پایه، شما می توانید خود را در کمک های ویژه و کتاب های درسی است.

باید گفت که با وجود این واقعیت است که الفبای Tuvan ظاهر شد کمتر از یک قرن پیش، دستور زبان زبان شناسان روسیه شروع به توصیف نیم قرن قبل از ظهور تصویب Tuvan.

در حال حاضر یکی از نشریات معتبر ترین در رساله اف جی Iskhakova و AA Palmbaha، در سال 1961. منتشر شده در این آموزش شما می توانید فونتیک و مورفولوژی Tuvan را ببینید.

راهنمای به تازگی منتشر شده KA Bicheldeya «بحث Tuvan". در این آموزش در کسانی که تازه شروع به یادگیری زبان است. این شامل تمرینات، خلاصه دستور زبان و آواشناسی، واژگان و با توجه به نیازهای دانش آموزان تازه وارد انتخاب شده است.

برخی کلمات و عبارات در زبان Tuvan

زبان شناسان به چهار گویش از زبان تقسیم شده است: جنوب شرقی، غربی، مرکزی، و به اصطلاح Todzha. اساس زبان ادبی قرار داده است گویش مرکزی. که در آن کتاب ها، نشریات و برنامه های تلویزیونی تولید منتشر می کند.

در اینجا برخی از کلمات Tuvan است که می تواند در ارتباطات روزمره استفاده می شود.

لغت نامه های زبان تووا

در حال حاضر، بسیاری از لغت نامه زبان Tuvan وجود دارد. در اینترنت حتی چند مترجمان آنلاین وجود دارد. با این حال، هنوز هم وجود دارد از ادبیات چاپ باقی مانده است.

به عنوان یک ابزار برای یادگیری زبان می Tuvan-واژه نامه، ویرایش شده توسط ER Tenisheva را راهنمایی کند. این کار در سال 1968 در اما هنوز هم معتبر هم تعداد مواد جمع آوری شده (بیش از 20 هزار نفر است. واژه ها) و برای تفسیر مقادیر روش منتشر شد.

کسانی که علاقه مند در تاریخ زبان، ممکن است مفید باشد چند حجم فرهنگ لغت لغت شناسی، وارد شده توسط زبان شناس ب I. Tatarintsevym.

ادبیات Tuvan

شعر و نثر در این زبان جالب به نظر می رسد به ندرت، اما هنوز هم به ذکر برخی از نویسندگان Tuvan: ساگان-OOL VS Mongush DB Olchey-OOL MK، BD Hovenmey ادبیات Tuvan شروع پس از ایجاد از حروف الفبا، این است که به منظور توسعه، با 30-IES از قرن گذشته است.

اگر شما تعجب که چگونه صدا شعر زبان Tuvan Tuvan، ما می توانیم یک شعر در اینترنت پیدا کنید. به طور خاص، در سایت "نویسنده محصولات نظرات" و یا "VKontakte می". در مالکیت عمومی هستند آثار لاما Ooredii رم و بسیاری دیگر از نویسندگان مدرن، دوستداران در میهن خود وجود دارد و می خواهید برای حمایت از فرهنگ ملی است.

دولت تووا در تلاش است هر راه به حمایت از توسعه از زبان مادری، چرا که تعدادی از حامل Tuvan در حال کاهش است در هر سال، و روسی است که به ندرت مطالعه این زبان گرفته تا با توجه به پیچیدگی آن است.

موسیقی تووا

Tuvan آهنگ ملودی، ملی رنگارنگ و اغلب شبیه شعارهای های shamanic باستان. عاشقان از نقوش محلی را می توان توصیه برای گوش دادن به درد Hoonah و Chilchilgina .. برای کسانی که ترجیح می دهند به سبک پاپ تصنیف و لذت بردن از Nachyn، عیان، Sedip و Andrian کونا Siirin.

در میان دیگر هنرمندان معاصر می توانید Shyngyraa، شبکه کاپیتان، Ertine Mongush، چینچا سامبا و ایگور اندارا و Kherel Mekper-OOL تمایز قائل شود. پیدا کردن موسیقی از این هنرمندان می توانید در شبکه های اجتماعی و در وب سایت های خاص باشد. با این حال، برای این واقعیت آماده که آهنگ Tuvan، حتی پر از پاپ یا تصنیف، در ملودی و ریتم موسیقی غربی متفاوت است.