ایسلندی: تاریخچه مختصر و ویژگی های کلی تلفظ. چگونه برای یادگیری ایسلندی؟

ایسلند - یک کشور بزرگ با یک تاریخ غنی و طبیعت زیبا ترین. سرنوشت زبان ایسلندی می معمولی آن می شود. بسیاری از مردم می دانند که پس از فتح یک کشور از زبان دیگری از دولت را شکست داد، به عنوان یک قاعده، تضعیف و سپس ناپدید، به عنوان آن در نروژ، زمانی رخ داد که دانمارکی ها در این کشور را فتح کرد. با وجود این واقعیت که دانمارکی تلاش برای ورود به زبان خود کشور، ایسلندی، نه تنها در برابر یورش دانمارکی، اما زبان عمدتا مکالمه و ادبی باقی مانده است. جمعیت روستایی به سادگی نمی خواهند به قبول دانمارکی، تنها بخش کوچکی از افراد تحصیل کرده می تواند از دانش به رخ کشیدن. آثار ایسلندی و نامه های نوشته شده به یکدیگر، و سپس شروع به چاپ کتاب.

منشاء

ایسلندی - زبان با یک تاریخ بزرگ است. آن را به یک گروه اشاره دارد از ژرمنی تحت گروه و اسکاندیناوی. تاریخ زبان ایسلندی زمانی شروع شد که اولین مهاجران از نروژ به استعمار زمین ایسلند. با وایکینگ ها آمد و ادبیات. سپس در 1000 ایسلندی به مسیحیت پس از آن ظاهر شد نوشتن. کمی بعد، اولین شعر ایسلندی وجود دارد. آثار بیت بودند مخلوط، با توطئه های پیچیده و نوبت پیچیده است. زبان ایسلندی شباهت بسیاری با نروژی و در قرن دوازدهم، آنها متفاوت است، به عنوان اسکاندیناوی را فتح ایسلند. پیش از این به نام ایسلندی دانمارکی، چرا که همه چیز که مربوط به اسکاندیناوی باستان، آن را توسط دانمارکی در نظر گرفته شد.

منطقه توزیع

در دوران مدرن زبان ایسلندی زبان مادری بیش از 450 هزار نفر، که بسیاری از آنها در شمال امریکا، کانادا و دانمارک زندگی می کنند. خارج از ایسلند، است کاهش در تعداد از سخنرانان به ایسلندی وجود دارد.

ویژگی های عمومی از زبان

یکی از قدیمی ترین زبان های نظر گرفته می شود ایسلندی. تاریخچه مختصر و ویژگی های کلی نشان می دهد که آن را در حال تغییر است بسیار آرام، عملا وجود ندارد استقراض از زبان های دیگر. تا کنون، آن را شبیه به زبان نورس قدیمی باقی مانده است. سازند از کلمات به طور عمده از طریق رخ می دهد روش پسوند ترکیب و tracings، که ترجمه تحت اللفظی از کلمات خارجی قرض گرفته است. در ایسلند است، حتی یک سازمان خاص طراحی شده است که برای ایجاد نام های معادل در حال حاضر مفاهیم موجود وجود دارد. پس از تصرف دانمارکی سرزمین ایسلندی ایسلندی هر تلاش برای از بین بردن کلمات از زبان دیگری به آنها ساخته شده است.

یک واقعیت جالب است که قانون اساسی است نه در ایسلند به عنوان زبان رسمی دولت نوشته شده است. به زبانهای کار دانمارکی، سوئدی و نروژی. دانمارکی و انگلیسی: دانش آموزان ایسلندی دو زبان اجباری مطالعه است.

یک ویژگی مهم است که نام ایسلندی از نام و نام خانوادگی تشکیل شده است. این یک سنت است از کشورهای اسکاندیناوی. نام میانی است تا از نام پدر در مورد حالت ملکی و کلمه "پسر" یا "دختر" ساخته شده است. گاهی اوقات می توان آن را به نام مادر استفاده می شود. به منظور جلوگیری از سردرگمی، می توان آن را به نام پدر بزرگ خود را استفاده می شود. نام خانوادگی تنها تعداد کمی از مردم است. در ازدواج همسر ممکن است نام همسرش را، اگر آن وجود دارد.

گویش

تنها دو گویش وجود دارد:

• شمال؛
• جنوبی.

تفاوت بین این گویش که به زبان ایسلندی، که کلمات بسیار متفاوت نیست مشخصه، روشن می سازد که به گویش های شمالی و شرقی بیشتر شبیه به یک نوع دیگری از اصطلاحات مخصوص یک صنف هستند، از توسعه گویش است خیلی خوب نیست. تنها تفاوت این است که در گویش جنوبی صامت P، T، K هستند ضعیف و preaspiratsiey تلفظ، و در شمال آنها به عنوان بی صدا تلفظ و مکیده می شود.

الفبا

قطعا برخی می خواستم به یاد بگیرند که چگونه به یادگیری زبان ایسلندی، دلیل آن است که نه تنها زیبا، بلکه پنهان حوادث بزرگ و داستان از وایکینگ شجاع و قوی. الفبای ایسلندی از 32 حرف است. این است که در الفبای استاندارد، در قرن نوزدهم ایجاد شده است. کمی بعد، آن را دستخوش برخی تغییرات است. برخی از حروف و صداها بیگانه به زبان روسی، بنابراین یادگیری ایسلندی، آنها می توانند سخت و گیج کننده به نظر می رسد.

حروف زیر تنها در واژه قرض گرفته استفاده می شود.

در حالت دوم دیگر هر جایی به جز در نام روزنامه های محلی استفاده می شود.

تلفظ

در حال حاضر، در مقایسه با قرن دوازدهم-XII، شما می توانید چگونگی ساختار تغییر کلمات مدرن را به عنوان او به زبان ایسلندی تغییر کرده است. تلفظ در برخی از راه متفاوت از آنچه قبل از آن بود. زبان صدادار بینی ناپدید شد، حروف صدادار بلند تبدیل شده اند واکه مرکب ظاهر preaspiratsiya (آسپیراسیون). تعداد زیادی از صرف - اما یک چیز بدون تغییر باقی مانده است. به گفته تعادل تاثیر حفظ شده است. قبل از یک حرف بی صدا بلند واکه لزوما کوتاه در هجا تاکید است و یک حرف صدادار طولانی قبل از یک حرف بی صدا کوتاه است. صامت تلفظ بر اساس شدت و preasperatsii. برای تلفن های موبایل ابراز در زبان در دسترس نیست، و کر انجام اغلب رخ نمی دهد. هجا اولیه است که همیشه یک شوک. پیشوند بدون تنش - آن را برای پدیده ایسلندی بسیار نادر است.

ریخت شناسی

کسانی که می خواهند به یادگیری زبان ایسلندی، باید بدانند که تکواژ شناسی زبان است بسیار متفاوت از روسیه است. است مفرد و جمع اسم، و همچنین مرد، زن و خنثی وجود دارد. در مقایسه با بسیاری دیگر از زبان اسکاندیناوی، که تا حد زیادی ساده شده سیستم شکل گیری کلمه، به خصوص میل از اسم ها، ایسلندی به سنت آن باقی مانده است. از آنجا که ایسلند است به مراتب فراتر از اروپا است، در سرزمین اصلی واقع، ممکن است برای حفظ شباهت نورس زبان های کهن و ایسلندی.

ایسلندی دارای چهار مورد: فاعلی، مضاف الیه، ذم و حالت مفعولی. اسم خاص داشته مقاله با او، در هیچ نامشخص است. است یقین دو، که در آن مقاله به الاسم اضافه شده است، وابسته بر اساس دستوری از پیشنهاد وجود دارد. ساختار شبیه به کلمه روسی است، که، ریشه است به کنسول استاندارد اضافه شده است. فعل به شکل موقت، سپرده و تمایل است. همچنین افعال قوی و ضعیف وجود دارد. آنها می توانند برای شخص و تعداد کونژوگه.

واژگان

از زمان پیدایش زبان، است که در قرن نهم، بود کمی وجود دارد که تغییر کرده است. این بدان معنی است که تنها ایسلندی می توانید آثار در زبان نورس قدیمی به راحتی به عنوان خوانده شده. از عهد جدید ترجمه شده به ایسلندی در 1540 آغاز شد شکل گیری و توسعه آن است. در قرن هجدهم، ایسلندی شورش برای روشن زبان و بازگشت به استفاده از کلمات قدیمی. و اگر کلمات ایسلندی به اندازه کافی برای اشاره به شی جدید نیست، این پیشنهاد را به آنها ایجاد از ریشه ایسلندی باستان و پیشوندها باشد. با تشکر به اصلاحات مدرن واژگان ایسلندی تقریبا عاری از بدهی و کلمات خارجی است. با وجود توسعه سریع علم و فن آوری، ایسلندی بسیار با دقت به کسب و کار و کلمات جدید با کلمات از فرهنگ لغت های قدیمی خود را جایگزین شده است. در حال حاضر، بسیاری از کلمات که یک بار از استفاده آزاد شدند، به روز با توجه به قواعد زبان ایسلندی، به ارمغان آورد به ایسلندی به تدریج به آنها استفاده می شود.