"Feerichen" - یک کلمه قرض گرفته، اما به چه معناست؟

اغلب مردم استفاده از کلمه در سخنرانی خود، ارزش های که کاملا نمی دانند. به عنوان مثال، چنین بیانیه ای را می توان به انتقاد شده است: "خستگی در حزب به سادگی دلربا بود!" و همه به خاطر نویسنده این عبارت معنی از کلمات استفاده شده توسط او را نمی دانم. پس از همه، "feerichen" - یک افسانه، جادویی، فوق العاده است. است خستگی می تواند فوق العاده و سحر و جادو؟

منشاء کلمه "feerichen"

این صفت کوتاه متولد شده از کلمه فرانسوی "هزینه"، که ترجمه به عنوان "پری، جادوگر." بعد از آن بود که مشتق ریشه «feerie»، به این معنی وجود دارد "عینک جادویی." در این صورت آن را به ما در زبان روسی مهاجرت کردند. البته، آن را به طور عمده در استفاده از واژگان کتاب، در تئاتر، زمانی که لازم بود به تاکید قهرمانان ترحم است. کمی بعد، کلمه "پر زرق و برق" در زبان روسی به معنی وسیع تری به دست آورد، از جمله محصول هر دو و هنرهای نمایشی. یکی از با کیفیت مهم باقی مانده است: تعریف از "feerichen" - اشاره به این واقعیت است که به شکل شیء یا پدیده توصیف لزوما با فانتزی، سحر و جادو، معجزه است. به عنوان مثال، از آثار معروف الکساندرا Grina به نام داستان پر زرق و برق، به دلیل داستان های خود را می توان به چند افسانه نسبت داد. بله، و "مرشد و مارگاریتا" بولگاکف متعلق به این ژانر است.

معنی مجازی کلمات

متاسفانه، معجزه اتفاق می افتد سحر و جادو کمی و غیر موجود، به گفته دانشمندان ملحدان. تقریبا همه چیز را از نقطه نظر علمی توضیح داد. کلمه هنوز زندگی می کند، به رغم همه چیز! و همه به خاطر امروز کلمه "دلربا" کمی تغییر کرده است. غالبا این در معنی مجازی استفاده می شود. پس از همه، در دهان نویسندگان، شاعران، مردم مشتاق که عشق به سبک شکل زیبا، شب جادویی می تواند زمانی که آن را به زیبایی فوق العاده آن می آید، افسانه ای به خوبی ممکن است از نوع آبشار باشد. بنابراین، مناسب است، عبارت "جریان آب را سرنگون کرده است، و چشم از آن خوشمزه بود! او فقط feerichen شد ... "در این بیانیه تاکید زیبایی عجیب و غریب از آبشار، است که قابل مقایسه با عینک فوق العاده است.

تعریف "feerichen" را به عنوان ساخت عالی

چه کسی می توانست با این واقعیت است که کار اغلب بسیار عالی در مقایسه با معجزه استدلال می کنند؟ فقط در مورد روند صحبت کنید. این امر به ویژه از کار بازیگران، خوانندگان درست است. به عنوان مثال متن است: "چارلی چاپلین - استعداد بزرگ، بازی خود را به طوری دلربا که غیر ممکن است به دور از این مرد دست و پا چلفتی مسخره است! در همین حال، بازیگر دارای ویژگی های بسیار عالی می شود بسیار چالاک و انعطاف پذیر، جدی و اندیشمندانه، هوشمند و سخت کوش. "

از این میتوان نتیجه گرفت که کلمه "feerichen" است که تنها برای بیان برداشت های مثبت قوی استفاده می شود، مشخصه تنها ویژگی های مثبت و پدیده های. و، البته، پوچ به استفاده از آن در گفتگو، همراه با عبارت بومی است.