یک طرف معنا و منشاء phraseologism وشس

در اغلب موارد، زمانی که صدا از این ضرب المثل "وشس یک دست" مردم هستند انجمن با جهان دزد وجود دارد. این تعجب آور نیست، چرا که مردم در این عبارت منظوم است و ادامه داد: - ". دزد دزد پنهان"

سر چشمه

البته، در اصل در این عبارت چنین ارزش آن بود، نه به این دلیل آن را در زبان ما از لاتین است. «مانوس manum لواط» - آن را برای تلفن های موبایل ضرب المثل بسیار موقر در یک زبان مرده است. اگر فکر می کنید داستان، جمله اول گفت: "یکی کارواش دست" و او را به استفاده از افلاطون آورد، به با اعتماد به نفس در مورد نگارش این ضرب المثل باستانی غیر ممکن است صحبت می کنند. ارزش Phraseologism تغییر نکرده است، حتی با گذشت زمان، اگر تغییر نکرده است، هیچ یک از ضرب المثل لاتین آمد. به عنوان مثال، «هومو هومینی لوپوس EST» (انسان را به انسان - گرگ) است که امروز به همان معنایی که در آن صدها سال پیش مورد استفاده قرار گرفت استفاده می شود. ظاهرا، این حکمت عمیق از کلمات قصار لاتین تایید، نیازی به تکمیل شود و یا درمان های جدید fangled. اما مردم ما، البته، موفق به درستی درک و برای استفاده در راه خود را.

در خصوص همکاری متقابل و دوستی

اگر شما سعی می کنید به خارج از عبارت "مواد شستشو از یک سو" از نقطه نظر منطق، قیاس با موقعیت های زندگی خواهد شد بسیار به وضوح مشاهده شده است. برای انجام این کار، شما همچنین می توانید به کمک طنز سیاه و سفید کمک طلب کردن. سخت است تصور کنید بعد از همه، به عنوان مرد مسلح به یک دست خود را قبل از غذا خوردن یک وشس، اما صاحبان دو دست را به مقابله با این کار به سرعت و به آسانی. همین اتفاق می افتد در زندگی شما - تنهایی مردم اغلب می تواند به نتیجه مورد نظر دست یابد، و به همدم کمک نجات آمد همیشه او را کمک خواهد کرد. این نشان می دهد که تماس های اجتماعی و دوستی ها همیشه مفید و کارآمد، به عنوان یک مردم سربلند و مستقل در این زندگی برای رسیدن به آن بسیار سنگین تر است. نمایش یک مثال از نحوه شستشو دست، بسیار ساده است. فارغ التحصیل از یک دانشگاه معتبر است بیش از حد طولانی و خسته کننده را به تلاش برای پیدا کردن یک شغل خوب در شهرستان ناآشنا نیست، و تلاش خود را در نهایت ممکن است به جایی نرسیده است. اما یک دانش آموز که در طول مطالعات خود داشته را به تماس های مفید، از یک جای خوب در یک لحظه.

درباره فعالیت های غیر قانونی "توسط قوانین"

با این حال، اصطلاح "مواد شستشو از یک سو" کاملا بیهوده نیست ادامه "پنهان دزد دزد"، و به همین دلیل واقعیت تحریف شده ما بود. در حال حاضر، هیچ کس شرمنده که در مورد آن برای زندگی صحبت نمی باشد یک راه صادق، و یا ترجیح "dodavat" پول به زیردستان خود را به خرید یک خانه در پایتخت، یا یک بار دیگر در خارج از کشور استراحت. البته این "دزد" به شدت ادامه داد: معنای اصلی از ضرب المثل تحریف و تحقیر میگیرد خودارای. مردم تاسیس انجمن پایدار با چیزی نادرست، کثیف و غیر قانونی، و در واقع به معنی اصلی این عبارت بسیار نجیب است. این بعید است برای موفقیت تصور کنید که چگونه عقل از سر فرزانگان باستان با نمایش باز دیپلمات کهنه دزدکی برای فعالیت های مشکوک از پول و زمزمه به دست آمده به یکدیگر رد و بدل دست است، اما شستن دست است. با این حال، این بدان معنا نیست که در آن زمان هیچ دزدی و تمایل به غصب شخص دیگری وجود دارد - پس از آن فقط در مورد آن با غرور یا خود رضایت صحبت نمی کنند.

در مورد ریشه شناسی از اهمیت

این شگفت انگیز است که چگونه بسیاری از همسالان در اصطلاح معاصر "مواد شستشو از یک سو" به دست آورد. اهمیت این می تواند باز و ضرب المثل ها با عبارات دیگر مانند "سگ انتخاب کنید نه از" یا "یکی از ایمنی است." "رسما،" ضرب المثل کامل است: "وشس یک سو، و هر دو رنگ سفید می باشد." یکی از مجموعه ای از ارزش های phraseological - آن را فقط چیزی است که مردم می توانند به یکدیگر اعمال نادرست پوشش است. با این حال، این مقدار را می توان در زبان روسی زبان، که برای برخی از دلیل است ریشه شناسی این عبارت مشخص نشده است و با مقدار اولیه خود را توضیح داد نشد. بهتر این است که به یاد داشته باشید که چنین phraseologism تفسیر: کسب و کار دشوار است بهترین را با هم انجام می شود، پس ما می توانیم یک نتیجه مثبت انتظار می رود.