چه متفاوت از افسانه های قومی واجدادی ادبی است؟ شباهت ها و تفاوت

ادبیات و فولکلور داستان متعلق به همان سبک، پس از آن بسیار دشوار است برای تعیین تفاوت بین یک داستان عامیانه از ادبی. تفاوت قابل مشاهده یک فرم روایی و محتویات داخلی. اساس هر داستان افسانه یک داستان شگفت انگیز از همه وقت ماجراهای (و گاهی اوقات misadventures از) از شخصیت های اصلی است، اما در فولکلورها طرح در روش های سنتی است، اما در روایت ادبی نسخه نویسنده از ارائه.

قصه های عامیانه

به فاش کردن تفاوت از داستان های ادبی و محلی، باید تعاریف داده اکتشاف. داستان قوم - میراث فرهنگی باستانی است که، حتی در شکل و تاب، حفظ نمایندگی سرزمین آبا و اجدادی رابطه جهان (طبیعت) و بشر است. به وضوح وجود دارد خط بین خوب و بد مشخص، قوانین اساسی اخلاق و اصول اخلاقی از جامعه انسانی، نشان داد ویژگی های قابل توجه از هویت ملی، اعتقادات و روش زندگی منعکس شده است. افسانه ها، قوم نامیده می شود، دارند طبقه بندی خود را دارند:

• سحر و جادو ( "حلقه سحر و جادو"، "دو فراست"، "فراست").
• حماسه ( "بولات انجام می شود"، "Vavila و buffoons"، "ها Dobrynya و مار").
• خانگی ( "استاد پور و بنده"، "دزد و قاضی"، "ناهار گران").
• قدرتمند ( "ایوان - پسر کشور و واندر YUDO"، "ایوان - پسر گاو"، "نیکیتا Kozhemyaka").
• طنز ( "خوب پاپ"، "احمق و توس"، "تبر فرنی").

طاقچه جداگانه در طبقه بندی ارائه شده را اشغال شخصیت های داستان که حیوانات به نظر می رسد ( "غاز-قوها"، "بز Dereza"، "ماشا و خرس"). کارشناسان ظهور خود را با آیین های بت پرست باستان و باورهای ارتباط برقرار کنند.

افسانه ادبی

مقایسه مردمی و افسانه ادبی، شما قطعا باید به حساب این است که دومی خیلی دیرتر از اول پدید آمده است. از طریق معرفی ایده های روشنگری در ادبیات اروپا، در قرن هجدهم برای اولین بار نویسنده خواندن پردازش قصه های عامیانه وجود دارد، و در قرن نوزدهم است قصه به طور گسترده استفاده پری ادبی سنتی بوده است. در میان اکثر در این زمینه موفق هستند اختصاص داده A. هافمن، چارلز پرو، G. H. اندرسن، و، البته، برادران گریم - کلاسیک این سبک شناخته شده است.

شباهت از داستان های ادبی و محلی توسط این واقعیت است که در هر دو نقوش قوم تکرار، همیشه ویژگی های جادویی حال حاضر، اما در توسعه ادبی از طرح، انتخاب از شخصیت های اصلی است که به شدت به اراده نویسنده تابع تعیین می شود. همچنین در نیمه دوم افسانه ادبی قرن نوزدهم آن را بسیار نزدیک به داستان های کوتاه و حتی رمان شود. A. L.Tolstoy و Pogorelsky و اروپا:: S. Lagerlef، به عنوان مثال نخست می تواند به عنوان یک محصول از نویسندگان روسی در خدمت وایلد و L. کارول.

مجموع. سنت های محلی

مقایسه ویژگی های محلی و افسانه ادبی، باید توجه ویژه ای به سنت های محلی از داستان نویسنده پرداخت، ترکیب آن با قوم:

• نویسندگان در آثار خود روایت انگیزه فرهنگ عامه (اخلاقی و اخلاقی وسوسه - آزمون شخصیت، حضور حیوانات یاران، منشاء معجزه آسا از شخصیت ها، نفرت از دختر خوانده نامادری او، و غیره ...).
• با توجه به فرهنگ عامه ملی احترام V. بله. Proppa، نویسندگان استفاده سنتی، آشنا از تصاویر دوران کودکی از شخصیت های اصلی که انجام وظایف خاص (آنتاگونیست، شخصیت، یک دستیار از شخصیت، فرد دهنده، آفت میمون lzhegeroy شی سرقت رفته).
• در زمان و مکان ایجاد قصه گوهای خود را مطابق با قوانین نانوشته از قوم پری از جهان ایجاد: یک محل - فوق العاده، گاهی اوقات به طور نامحدود: دور دور پادشاهی، ستاره شرق کهنه جزیره Buyan ، و غیره ...
• با استفاده از شعر مصرف سخنرانی: تکرار سه برابر، صفت ثابت، بومی فرمول کلامی، ضرب المثل ها، اصطلاحات.

چنین توجه به ریشه های محلی اجازه می دهد تا او را به دیدن درخواست تجدید نظر به نویسندگان، داستان سرایان و ویژگی افسانه ادبی.

تفاوت

برای درک تفاوت بین یک داستان عامیانه از ادبی، باید با توجه به اصالت فرم و محتوا، یعنی پرداخت:

• در داستان نویسنده برجسته تر گرافیک، تی. E. جزئیات بیشتر، جزئیات است، و مهم تر، رنگی توصیف ظاهر، شخصیت، احساسات، اعمال و فضای حوادث.
• در افسانه ادبی است روانشناسی، بیشتر در عمق و مطالعه دقیق از جهان درونی از احساسات و عواطف از شخصیت وجود دارد.
• افسانه شخصیت کپی رایت ویژگی های صورت تعمیم نیست، یک فردی منحصر به فرد شخصیت. به عنوان مثال، نویسندگانی مانند ارشوف، پوشکین، Odoyevski، توجه به انگیزه های روانی اعمال و کردار قهرمانان پرداخت.
• مانند هر اثر ادبی، داستان از نویسندگان است که با ثبات انتظار موقعیت نویسنده، که لحن احساسی آن است. به عنوان مثال: "داستان تزار Saltan ..." - تمیز، روشن، نجیب؛ "داستان شاهزاده خانم مرده و هفت شوالیه" - برازنده، ملایم، غمگین؛ "داستان کشیش و از او کارگر Balda" - balagurnaya، تمسخر؛ "داستان ماهیگیر و ماهی" - کنایه آمیز، اما غم انگیز است.

چه متفاوت از افسانه های قومی واجدادی ادبی است هنوز؟ واقعیت این است که کار نویسنده به خواننده اجازه می دهد به تشخیص چهره از نویسنده، جهان معنوی خود، احساسات و ارزش های اخلاقی. این افسانه اساسی تفاوت قوم، که در آن آرمان های قومی نمایش داده شده، و یک هویت خاص از راوی پاک است.

مهم ترین ویژگی های

بنابراین، آنچه متفاوت از افسانه ادبی است؟ دومی کار نویسنده، بر خلاف اول، که در نتیجه از کار جمعی را به عنوان یک زیر سبک از حماسه بوده است. افسانه ادبی - آن را به عنوان یک ژانر تاسیس داستان به رسمیت شناخته شده و محبوب - آن نوع خاصی از سبک محلی، مشخصه که بازگویی دهان است.

مورد علاقه بچه ها ژانر ادبی

افسانه ادبی یکی از ژانرهای ادبی محترم ترین در کودکان هستند. حتی برنامه خواندن مدرسه شامل آثار چنین pisateleyA. S. Pushkina، VF Odoevskogo PP ارشوف، VA ژوکوفسکی، که در صندوق طلایی ادبیات روسیه و جهان برای کودکان گنجانده شده است. خواندن خود به تشکیل سریع نمایندگی اخلاقی و زیبایی شناختی از کودکان به منظور توسعه افق ادبی خود و یک فرهنگ مشترک کمک می کند. اما مهمتر از همه، این آثار به توسعه توانایی های خلاق، تخیل و غیر متعارف فکر خوانندگان جوان کمک می کند.