"هنگامی که سرطان در کوه سوت": مترادف ارزش و نمونه استفاده phraseologism

اگر یک فرد خواسته میشود برای انجام کاری او نمی خواهند و یا نمی تواند انجام دهد از لحاظ جسمی، سوال: "وقتی همه اتفاق می افتد" - او می تواند پاسخ: "وقتی سرطان در کوه سوت" امروز خواهد معنای بیان تحلیل.

تجزیه و تحلیل دقیق از تصویر به سرطان

بنابراین معمولا می گویند که آنها می خواهند برای صاف کردن لبه ها - هنگامی که یک شخص با استفاده از در یک جمله، "سرطان"، "کوهستان" و "سوت"، او در این راه مربوط به یک رویداد خاص، که، در نظر او، بعید است بیان می کند. در واقع، این احتمال که سرطان کوه صعود zasunet در دهان و سوت خود را در ریه های خود پنجه است که کم نیست، این است که حتی در تئوری امکان پذیر نیست. به عبارت دیگر، اگر شما هر کسی بپرسید: "و هنگامی که سرطان در کوه سوت" - پاسخ این است: "هرگز!" و که نزدیک به معنای از سخنان یا phraseologism. سرطانی به سه دلیل سوت:

1. او هیچ نور است.
2. او هیچ انگشت به سوت تبدیل صدای بلند، اخلال در ذهن، قلب و گوش.
3. با توجه به ویژگی های آناتومیک از سرطان می کند کوه صعود نیست.

و به درخواست اگر کسی در تمام جدیت: "و هنگامی که سرطان در کوه سوت" - در نگاه او در سردرگمی.

داده جانورشناسی می گویند برخی از انواع سرطان می تواند تولید برای تلفن های موبایل شبیه به سوت، اما این عمل صورت می گیرد، معمولا در آب، و حیوانات استفاده می شود برای این اهداف چنگال خود را. بیان پایدار از سرطان آن را غیر ممکن سخت تر است. بله و در ضمن، آن است که در مورد برخی از شکل خاصی از سرطان ها و در رودخانه است. روشن است که دومی است بدون چنین ترفندهای نمی تواند انجام دهد، و به طور کلی ساده هستند، وجود دارد که می گویند بدوی، بدون هیچ نشانه ای خاص از طبیعت خلاق و یا فوق العاده ای.

بیان تن و به عنوان مثال

در یک جامعه شایسته - در رویدادهای اجتماعی - مردم را نمی خواهد قادر به استفاده از کلمه "وقتی سرطان در کوه سوت،" آن بیش از حد درشت و محاوره است. اما این وضعیت را تغییر زمانی که دو نفر از دوستان در مورد فوتبال صحبت، و یکی می پرسد دیگر:

- هنگامی که روسیه برزیل با امتیاز 5 ضرب و شتم: 0؟

- اصطلاح "سرطان در کوه سوت" می دانید؟ این زمانی است که سوت بندپایان در ریه های خود، که او نمی کند، پس در اینجا و منتظر پیروزی تیم ما بیش از برزیل.

حتی یک شوخی وجود دارد: روسیه به تبدیل شدن به یک قهرمان جام جهانی، برزیل را به تبدیل شدن به یک قهرمان در هاکی. از آن زمان، توازن قدرت در فوتبال جهان تغییر کرده است کمی، در حال حاضر تن است که توسط آلمانی ها و اسپانیایی ها تعیین می کنند، اما شوخی است هنوز هم مرتبط.

مترادف

به نظر می رسد که سوت سرطان و باران - پدیده هایی که درجات مختلفی از احتمال. سوت از حیوانات غیر ممکن است در اصل است، و باران است به احتمال زیاد در هر روز از هفته است. اما بیان سرطان مورد که ما با توجه به دقت، و اصطلاح "پس از باران در پنجشنبه" - مترادف است.

اگر ما نمی دانیم که دقیقا همان جایی که آن را در مورد بیان سرطان، باران در روز پنج شنبه به یقین وجود دارد. مشخص شده است که اسلاوها نداشتند مسیحیان، به ایمان به خدا آنها را پرستش Aesir. پنجشنبه روز Perun در بود. خدا عالی از اسلاوها باستان نماز ارسال شد، به طوری که او زمین توسط باران داد. آن را دشوار است به درک که خدا، به عنوان او بسیار شلوغ است، مردم اغلب شنیده می شود. الحاد را تبدیل به یک اثر و تاریخ، به عنوان ضرب المثل باقی مانده است برای اشاره به امید کاذب. این داستان از یک phraseological است "پس از باران در روز پنجشنبه."

مثال phraseologism روسیه هالیوود

این در مورد 1996 کمدی "گیلمور مبارک." در شخصیت اصلی به حال یک رویا - برای تبدیل شدن به یک بازیکن هاکی، اما از آنجایی که او نمی تواند واقعا اسکیت بازی کردن، از رویاهای به حقیقت می پیوندند شد سرنوشت آن نبود. اما او یک نیروی شگرف از یک ضربه بود. و پس از آن فاجعه رخ داد - خانه مادر بزرگ برای بدهی های فروش می رسد. خوشحال است که آن کار می کرد، آن کار نمی کند، نیاز به یک درآمد ثابت، و او گلف را کشف کردند.

بیشتر بن بست خوب و بد شناخته شده است. در مبارک دشمن بزرگ ظاهر شد. و قبل از مبارزه نهایی تبه مبارک می گوید که او این نبرد پیروز خواهد شد، و دشمن پاسخ ها: "آره، پس از باران در پنجشنبه" البته، شر را شکست خوب است. مبارک صفوف پیوست "سیندرلا" همه چیز فوق العاده بود. این فیلم به هیچ توطئه ها، مهم ترین است - روند صعود به بالا است. آن کسی است که بیننده و حتی طنز تساوی آدما Sendlera.

بنابراین، ما به بررسی اصطلاح "وقتی سرطان در کوه سوت." ارزش شک و تردید و پرسش هیچ کدام بیشتر آن نمی شود. همچنین، اگر کسی این عبارت را دوست ندارد، شما می توانید یک مترادف، که آن را کمی بالاتر بود استفاده کنید. امروزه، نکته اصلی این است که فرد حال انتخاب است. شاید خواننده را پیشنهاد می کنند که یک شخص ثالث است، اما کسب و کار خود است.