معنای "مشمشه آرام". مطالعه سریع

برای تحقیق را بیان که ما اغلب در سخنرانی خوردن، به معنی آن را درک کنند، اما از کجا آمده، به سختی کسی می داند. مگر این که شخص به طور خاص خواسته این سوال، و یا او را به یک متخصص در رشته زبان شناسی است.

"حیله گر". ارزش Phraseologism در زبان روسی

هنگامی که ما می خواهیم در مورد کسی است که او اقدام پنهانی، خیلی خفیف نفوذ در جایی، انجام کار به آرامی، اما بصورتی پایدار و محکم، که ما در بیان سخنرانی استفاده می گویند "اقدام در حیله گر."

در اکثر موارد، ترکیبی پایدار مورد استفاده در مورد که در آن فرد داده می شود از ویژگی های منفی، نشان داد ذوق خود را برای عمل، که نامطلوب است برای دیگران. اما، با وجود این، او آنها را می سازد مخفیانه، در برابر اراده دیگران است.

پس چه نوع از Sapa در سوال در phraseologisms؟ و چرا سکوت؟ بیایید سعی کنید برای پیدا کردن پاسخ به این پرسش ها با مراجعه به اطلاعات موجود از منابع مختلف.

معنی کلمه "از Sapa"

معانی متعدد هستند از کلمه "ساپا" در روسیه وجود دارد.

در مرحله اول، آن را به نام از نوع DACE ماهی است. کلمه ی آلمانی به معنای از نوع مشابه از کپور.

ثانیا، در زبان فرانسه "از Sapa" به معنی کج بیل زدن، یک انتخاب - یک ابزار برای حفاری.

معنای سوم از کلمه می آید از زبان ایتالیایی به فرانسوی، و پس از آن در زبان روسی است. و آن است که نزدیک به مقدار دوم مربوط می شود. ساپا یک سنگر و یا یک گودال نامیده می شود. کلمه در اصطلاحات نظامی گیر کرده است. و آن است که اتفاقی نیست. تولد او کلمه به سربازانی که توسط قلعه های قرون وسطی محاصره موظف. این آنها اولین کسی بود که به استفاده از حیله گر به به قلعه دشمن از بود.

در برخی مناطق، مار حیله گر نامیده می شود. این معنای چهارم از کلمه است.

چه توضیح انتخاب می کنید؟

از چهار معانی کلمه "از Sapa" چیزی را انتخاب کنید که متناسب با نزدیک ترین به افشای معنای ترکیبی پایدار "مشمشه آرام".

در نگاه اول ممکن است که مناسب بسیار خوبی به نام ماهی یا مار به نظر می رسد. پس از همه، آنها قادر به حرکت در سکوت، از چشم انسان پنهان یک روش زندگی است.

اما تحقیقات انجام شده توسط زبان شناسان ثابت کرد که بیان "مشمشه آرام" هیچ ربطی به با این ارزش ها، و دارای یک ارتباط مستقیم به دوم و سوم.

اطلاعات تاریخی

در عمل نظامی قرن شانزدهم، نوزدهم استفاده از یک روش خاص تخمگذار از تونل، ترانشه، تضعیف. این "مشمشه آرام" نامیده می شد. مشمشه کردنی - نام دیگری برای همان نوع از سازه های مهندسی. من باید بگویم که به تغییرات (آرام)، مشمشه در طول جنگ جهانی دوم مورد استفاده قرار گرفت.

کار از در حیله گر در راز از دشمن، بدون خروج از سطح انجام شد. این کار بسیار سخت بود، اما نتیجه این است که پیروزی در نبرد زیرا از مرور تونل را در پشت خطوط دشمن دزدکی حرکت کردن و از بین بردن پناهگاه های آن است.

پس از اختراع باروت مشمشه آرام به ذخیره کردن بمب زیر پایه های ساختمان و یا هر سازه های دیگر استفاده شده است. حیله گر شروع به شرکت در افراد خاص، که سربازان کنگ نامیده می شدند.

علاوه بر آرام شیره مهندسان نظامی مورد استفاده قرار مشمشه خفاش. من ترانشه در سطح rummaged، اما تحت پوشش از دشمن. این است که در پیش تنظیم، و کیسه های زمین، بشکه و دیگر ابزارهای موجود انجام شد.

اگر حفر تونل مورد استفاده توسط تعداد زیادی از سربازان، کار، هر چند پر زحمت، اما نه چندان طاقت فرسا بود. نتیجه نهایی می تواند به سرعت به اندازه کافی به دست آورد.

گروه تعداد کمی از مشمشه آرام و یا فرار به آرامی انجام می شود، عبور از همان منطقه را چندین بار.

تصمیم به استفاده از شیره آرام فرماندهان نظامی به ندرت گرفته با توجه به پیچیدگی کار می کنند. تنها در مواردی که هیچ راه دیگری برای شکستن مقاومت دشمن بود استفاده شد.

استفاده از بیان در زبان مدرن

بنابراین، در ابتدا در مورد کسی که است مشمشه آرام تنها به ارتش شناخته شده است. بیان تنها در معنای تحت اللفظی استفاده شد. است که، اگر می توانید بگویید "درگیر در حیله گر،" از آن معنی است که یک مرد حفر یک تونل، ایجاد یک تونل مخفی. ارزش های دیگر وجود نداشت.

آن اتفاق افتاد که سفر به زبان ها و کشورهای مختلف، مدت کردم غیرنظامیان محبوبیت. در اینجا آن را به یک معنای مجازی به دست آورد، و معنای مستقیم آن به تدریج فراموش شده بود.

استفاده از عبارت اغلب حس سرزنش نبود. این در حیله گر عمل - به این معنی، توطئه، توطئه، آماده سازی یک "تونل." مردم در اطراف از زمان به زمان انجام که رفتار انسان درک نمی کنند و از حقیقت قصد خود بی اطلاع هستند.

در اصطلاحات زبان روسی به عنوان پایدار واحد واژگانی تفکیک استفاده می شود. ارزش آنها ساخته نشده است از معنای کلماتی را که آنها را. اما در مورد سابقه ظهور یک ترکیب پایدار بسیار مفید است. بنابراین ما به تاریخ ملتها معرفی، ما آشکار رمز و راز از کلمات.