رابرت برنز: بیوگرافی، آهنگ، شعر، عکس

روشن، به یاد شخصیت و شاعر ملی اسکاتلند فرهنگ عامه معروف رابرت برنز بود. زندگینامه این شخصیت فرهنگی برجسته کاملا دشوار است. اما این موضوع به هیچ عنوان راه کار خود را تحت تاثیر قرار. برنز آثار خود را در زبان انگلیسی و اسکاتلندی به زبان نوشت. او نویسنده از اشعار و اشعار متعدد است. قابل توجه است که در طول زندگی از عنوان شاعر ملی اسکاتلند رابرت برنز دریافت کرده است.

بیوگرافی. کودکی

نویسنده مشهور آینده در سال 1957 متولد شد در یک خانواده بزرگ است. رابرت شش برادر و خواهر. خواندن و نوشتن شاعر آینده مورد مطالعه، مطالعه با معلم جان مرداک است. کشاورزان محلی استخدام خود را برای درس با کودکان خود. که مرداک متوجه توانایی های ویژه این پسر و توصیه او را به توجه بیشتر به ادبیات. در حال حاضر در سال 1783، برای اولین بار آثار برنز، نوشته شده در eyshirskom گویش وجود دارد.

جوانان

وقتی که شاعر جوان بیست و دو سال بود، او را ترک خانه پدرش، و فرستاده به شهرستان ها Irvine، وجود دارد به یادگیری حرفه ای از کنترل کتان. با این حال، پس از یک آتش سوخته در فروشگاه، که در آن رابرت در تجارت مشغول بود، او به میهن خود بازگشت. در سال 1784، پدرش درگذشت. پسران سالمند مراقبت از تمام کارهای مربوط به کشاورزی در مزرعه. حال، همه چیز بسیار مهم است. به زودی، خانواده تصمیم به ترک مزرعه و حرکت به Mossgil. ابتکار عمل از چنین عمل جدی و مسئول تبدیل شده اند برادر بزرگتر - گیلبرت و رابرت برنز است. بیوگرافی شاعر پر از تاب غیر منتظره و شرایط متناقض است. Dzheyn آرتور - بعد از رفتن به یک شهرستان جدید، مرد جوان همسر آینده خود را ملاقات کرد. اما پدرش او در انتخابات دخترش را تایید نمی کند، رضایت به ازدواج نمی شود. از جان گذشته، رابرت تصمیم می گیرد برای رفتن به یک کشور دیگر. فقط در این زمان، او یک پیشنهاد به عنوان حسابدار در جامائیکا کار دریافت کرده است. با این حال، برنامه نمی آمد درست است.

اولین موفقیت

در همان زمان، نور بیرون می رود جلد اول از آثار او، در ژوئن 1786 در Kilmarnock منتشر شده است. این کتاب یک موفقیت بزرگ بود. 20 پوند - که پاداش است که برای کار خود را، رابرت برنز دریافت است. بیوگرافی شاعر واقعا بسیار غیر قابل پیش بینی است. در همان سال فرهنگ عامه جوان به ادینبورگ ارسال می شود. در این جاست که او می شود اولین، کاملا مبلغ قابل توجهی برای کپی رایت در اولین مجموعه شعر او. اشعار روبرتا Bernsa ستایش شد نویسندگان و خود نویسنده این امید شاعرانه اسکاتلند نامگذاری شد.

زندگی خلاق

پس از این موفقیت غیر منتظره و بسیار زیبا از فرهنگ عامه معروف انجام برخی از سفرهای بسیار طولانی به کشور. او جمع آوری آهنگ های محلی، سرودن اشعار و آیات است. برای کار خود را دریافت نمی مطلقا هیچ پرداخت، برنز به سادگی در نظر شادی خود توانایی ضبط و حفظ فرهنگ عامه باستان. در طول سال سرگردان مزرعه خانواده را به خرابی افتاد. پس از انتشار جلد سوم از اشعار نور برنز می رود به Ellizzhevd. او وجود دارد طول می کشد یک مزرعه است. در این زمان، او هنوز هم به معشوق خود جین ازدواج کرده، و آنها چند کودکان متولد شده اند. از این نقطه نویسنده به اجرا در جمع آوری مالیات و حقوق و دستمزد کوچک، در حدود 50 پوند در سال دریافت می کند. در سال 1791 او به انتشار کتاب دیگری، که شامل حدود صد آثار دعوت شده بود.

سال های اخیر

رابرت برنز، یک عکس از آنها در این صفحه نشان داده شده است بسیار خوب است کنار آمدن با وظایف رسمی خود. با این حال، بیشتر و بیشتر اغلب آن را در حالت مست دیده می شود. او پس از آن از جامعه ادبی برای حمایت از ایده های انقلابی اخراج شد. از آن زمان، برنز به طور فزاینده ای صرف وقت در این شرکت از عیاشان. شاعر در سال 1796 از تب روماتیسمی درگذشت. بهترین شعر برنز، با توجه به منتقدان ادبی، است "مبارک فقرا هستند." این تصویر می کشد زندگی عیاشان اجتماعی حذف شدند.

اشعار برنز در روسیه

ترجمه نثر اول از آثار این شاعر معروف اسکاتلندی، چهار سال پس از مرگ او آمد، در سال 1800، رابرت برنز محبوب در اتحاد جماهیر شوروی شد به دلیل بسیار هنری ترجمه S. Marshak از. برای اولین بار Samuil به کار از فرهنگ عامه اسکاتلند در سال 1924 تبدیل شده است. از اواسط سی سالگی، او شروع به شرکت در ترجمه سیستماتیک آثار برنز است. اولین مجموعه شعر و اشعار روس در 1947 بود. مجموع ساموئل Yakovlevich حدود 215 آثار است که ¼ کل میراث شاعر ترجمه شد. تفسیر Marshak از دور از متن ادبی، اما آنها ساده و آسان زبان، و همچنین خلق و خوی عاطفی نوشته های ویژه bernsovskim نزدیک است. نشریات و پس از آن مقالههایی که به آثار این فرهنگ عامه با استعداد وجود دارد. مطالعه عمق آثار برنز درگیر برجسته شخصیتی فرهنگی روسیه بلینسکی. لازم به ذکر است که در جوانی رباعی ترجمه خود شاعر اسکاتلندی میخائیل لرمانتف انجام شده بود. در سده از مرگ شاعر در ناشر روسیه مجموعه Suvorin از شعر، و اشعار روبرتا Bernsa چاپ شده است.

آهنگ

لازم به ذکر است که بسیاری از آثار محبوب شاعر پردازش آهنگ از آهنگ های محلی است. اشعار او عجیب و غریب ملودی و ریتم. جای تعجب نیست، نویسنده بسیاری از TEX شناخته شده در موسیقی روسی رابرت برنز است. آهنگ در اشعار خود را در زمان خود از جمله آهنگسازان معروف جماهیر شوروی به عنوان G. ها Sviridov و شوستاکویچ نوشت. مجموعه ای از الکساندرا Gradskogo دارای یک چرخه آوازی از آثار در شعر برنز. متون او پایه های بسیاری از ترکیبات Mulyavin ایجاد شده برای از طریق "Pesnyary" بود. مولداوی باند «Zdob Si Zdub به» هم این آهنگ را در متن از برنز "تو به من چپ انجام می شود." گروه عامیانه "میل" موسیقی برای تصنیف خود "پروردگار گرگوری" و شعر "پشت کوهی" نوشت. در اغلب موارد، آهنگ در اشعار شاعران معروف خارجی مورد استفاده در تلویزیون. من به ویژه می خواهم به برجسته عاشقانه از فیلم "سلام، من عمه تو هستم،" با عنوان "عشق و فقر است." این ترکیب بازیگر با استعداد انجام شد الکساندر Kalyagin. در فیلم "دفتر عاشقانه" یک آهنگ دیگر، نویسنده که متن آن R. برنز است، انجام شد - "روح من بدون استراحت"