تشکیلزبان

اصطلاح با اعداد. ضرب المثل ها و اصطلاحات با اعداد

زبان روسی غنی از عبارات مجموعه ای است، مانند اغلب چنین پدیده به عنوان یک اصطلاح اعداد رخ می دهد. آگاهی از منشاء چنین ساختارهایی نه تنها با حکمت عامیانه تغذیه، بلکه به درک بهتر تاریخ این کشور است. داستان تزئین شکل مناسب بیان، آن را زنده تر می شود، عاطفی.

اصطلاح با اعداد "یک"

"قیر اندود با همان برس" - یک مثال معروف از چنین ساختار. تلاش برای درک معنای این اصطلاح با اعداد، خارجی اغلب نتایج اشتباه است. بیان شده است نسبت به جهان به عنوان شرایط که بین مردم و دولت وجود دارد. این فرض یک ماده معطر است که بخشی اجباری از مراسم مذهبی است. در ابتدا با استفاده از این بیانیه متحد مومنان. پس از آن، شروع به در راه منفی استفاده می شود، به معنای "به همان اندازه بد".

"یکی به عنوان یک انگشت" - اصطلاح با یک عدد، ارزش که نمی تواند حتی توسط افراد بومی و توضیح داد، تاریخ نمی دانستند. اسلاوها باستان یک سنت مشترک به حساب برای استفاده از انگشتان دست خود را داشته است. برای اولین بار به انگشت شست، واقع در فاصله از دیگران می گویند. گفته می شد "یک انگشت".

عبارات با اعداد "دو"

"بین دو آتش سوزی" - یک شکل بیان، محبوب باقی می ماند امروز. این اصطلاح با یک عدد به بن بست است، که انسان اشاره دارد. طراحی ما به عنوان یک یادآوری از یوغ تاتار، مغول را دارد. شاهزادگان خاص شیوه ای مناسب برای گروه ترکان و مغولان، تنها تمیز بود. این روش شامل عبور بین دو آتش سوزی دنباله دار.

"دو از یک نوع" - بیان منشأ دقیق است که مشخص نشده است. این ویژگی است که اغلب توسط مردم با عادات معمول، صفات، خلق و خو، سرگرمی استفاده می شود. همان اهمیت و اصطلاحات دیگر با شماره (مثال: "پرندگان از پر"، "زن و شوهر یکی از شیطان است").

طراحی با اعداد "سه"

"در روز روشن من از دست داده بود" - در مورد مردی است که قادر به مقابله با مشکلات ساده می گویند. در اغلب موارد، این اصطلاحات با نام اعداد در راه منفی استفاده می شود. این قابل درک است که واقعا در روز روشن از دست داده نمی تواند، که منبع ظهور یک برچسب ساخت و ساز پایدار بود.

"خم در سه مورد مرگ" - یک عبارت، منبع دقیق از آن در اثبات نشده باقی مانده است. فرضیه محتمل ترین بیان می کند که این رقم بیان اختراع شده توسط جلادان که مسئول شکنجه زندانیان بود. رک و سایر ابزار شکنجه بدن انسان مجبور به خم شدن نامتعارف برای او یک راه. حالا بیان برای ویژگی های انسان ظاهر تحت نفوذ خارجی، مستعد ابتلا به چاپلوسی استفاده می شود.

عبارت با اعداد "چهار"

است یک عبارت، اهمیت که آسان به حدس زدن است، بدون دانستن داستان منشاء وجود دارد. اغلب به اصطلاحات مشابه با اعداد وجود دارد (مثال: "چهار دیوار" و غیره). بنابراین آنها می گویند در مورد یک مرد ترجیح زندگی انفرادی، به ندرت ترک آپارتمان خود را. در واقع این بدان معنی است که منزوی می بیند تنها چهار دیوار.

بیان با اعداد "پنج"

"پنجم تا دهم" - یک عبارت شما می توانید به مدیریت بدون یک لیست مفصل استفاده کنید. در اغلب موارد، آن است که استفاده می شود که صحبت کردن در مورد چیزی ناچیز است.

ضرب المثل ها و اصطلاحات با اعداد، صحبت کردن در مورد چیزی بیش از حد، صاحب اشتباه، اغلب شامل کلمه "پنج". به عنوان مثال، می توان آن را در چنین مواردی گفت: "چرخ پنجم در سبد خرید،" به استفاده از عبارت "مثل یک سگ پنجم پا."

طراحی با اعداد "شش"

هر شخص می داند که تنها پنج نوع از احساسات وجود دارد. هنگامی که مردم می خواهند به بحث در مورد که شهود آنها را در یک وضعیت داده شده می گوید، آنها ذکر "حس ششم". این عبارت به طور گسترده ای در زبان انگلیسی استفاده می شود، منشأ دقیق برقرار نمی.

بیان با اعداد "هفت"

نه همه مردم پایبند به تصمیمات اتخاذ شده، همیشه قادر به نگه داشتن وعده های ما. شخصیت درباره اختیاری از مردم می گویند "هفت جمعه هفته"، به عنوان برنامه های خود همواره در حال تغییر. اساسا و گفت حامل یک بار منفی.

دیگر اصطلاحات شناخته شده با اعداد "هفت" وجود دارد. دهانه - مورد استفاده در اندازه گیری قدیمی از طول. در ابتدا تصور می شد که ذهن انسان است که به راحتی با اندازه گیری ارتفاع پیشانی اش تعیین می شود. بنابراین، ما می توانید در مورد نبوغ بگویید "نابغه است." هنگامی که شما یک عبارت انجام یک معنی مثبت، اما امروزه آن است که اغلب به شیوه ای موهن استفاده می شود.

"هفت از مغازه ها" - این طراحی اجازه می دهد تا ما را به توصیف وضعیت اسفبار یک خانواده بزرگ، او توضیح داد مشکلات مالی مواجه می شوند. کسی که می خواهد برای به اشتراک گذاشتن با دولت از شادی، شادی، می گوید که "در طول ماه" وجود دارد.

نمونه های دیگر از عبارات با اعداد

"هشتم از عجایب جهان" - یکی از چهره های شناخته شده ای از سخنرانی، که مردم به نوبه خود هنگامی که توصیف چیزی شگفت انگیز، شگفت انگیز است. به عنوان مثال، می توان آن را به عنوان یک کار برجسته ای از هنر است. حکومت نه از استفاده از طراحی در یک ورید طنز آمیز است. عبارت محبوب شد، از جمله در یک مفهوم کمیک، که به شگفتی های موجود "رسمی" از داستان نویسان جهان اضافه شده است.

"موج نهم" - مشخصه که می آید به نجات هنگامی که شما نیاز به ما در مورد شکست ناپذیر، نیروی خطرناک است. این طراحی است مانند بسیاری از نویسندگان و شاعران، در میان آنها تعداد و پوشکین. شما همچنین می توانید استعداد نوشته شده نقاشی آیوازوفسکی، که در آن هنرمند اختصاص یک نام مشابه تحسین.

"برای دریافت به ده بالا" - یک شکل بیان، یادآوری میکند که کسی به نتیجه مورد نظر و یا لازم می رسد. دیگر ضرب المثل ها و اصطلاحات با اعداد است که معنای مشابه وجود دارد. به عنوان مثال، "صد به یک،" آنها می گویند، زمانی که برخی از رویداد اتفاق می افتد با احتمال بالا، سادگی امکان پذیر نیست. شماره "صد" در دیگر، مجموعه است. به عنوان مثال، برتری یک فرد بر دیگری خواهد گردش مالی به "یک صد نقطه."

اصطلاح با اعداد آن لازم است بدانید که، آنها را به عنوان گفتار ما روشن تر از آن احساسی است.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 fa.unansea.com. Theme powered by WordPress.