آیا درست است که شمالی ها طنز خیلی غم انگیز؟

دو برادر برای چهل سال صحبت نمی کند، و طاعون تهدید به نابود کردن آنچه که آنها را عزیز نگه - گله خود را از رقابت گوسفند. خون، اشک - و این همه در برابر چشم انداز خاکستری. اما Hrutar، و یا "گوسفند" - این است که یک داستان موفقیت نوار شمال اروپا است. این tragi کمدی به کارگردانی، Grimur Hakonarson، آن را خنده دار و غم انگیز در همان زمان. "ما به آن gálgahúmor، که ترجمه به عنوان" پای چوبه دار طنز "، یک حس شوخ طبعی بسیار از ویژگی های اسکاندیناوی است." اما می توانید شخص دیگری را درک شمالی شوخ طبعی؟ یا وایکینگ، اسکاندیناوی، نوردها تنها طنز سیاه و سفید است که بیگانه به مخاطبان جهانی می دانید؟

"بارسا"

"بارسا" این فیلم ممکن است یکی از موفق ترین فیلم و تحسین منتقدان در تاریخ اسکاندیناوی است.

پس از دریافت جایزه در جشنواره فیلم کن، تصویر خواهد شد در اجاره یک ماه در بیش از چهل کشور، از جمله انگلستان، ایالات متحده، فرانسه، ایتالیا و دیگران راه اندازی شد. این نیز یک نامزد برای "اسکار" جایزه از ایسلند.

عدم کمدی

اما "گوسفند" در این مورد به تنهایی. سوئدی سازنده Gurun Giddings، که در لس آنجلس زندگی می کند گفت تلفن او زنگ قلاب از سال 2010 - مردم در انتظار برای استعدادهای اسکاندیناوی. اما حتی Giddings، در سراسر جهان به عنوان "نجوا اسکاندیناوی" برای توانایی خود را برای ترویج کشورهای اسکاندیناوی به صفحه نمایش بزرگ در هالیوود شناخته شده است، اذعان می کند که هنگامی که آن را به کمدی می آید، شما می توانید حتی برای هر چیزی از اسکاندیناوی صبر کنید. "ما به عنوان تاریک و افسرده شناخته شده - او گفت. - کمدی ما نگاه دقیقا همان ".

سیاهی قیر

پدیده جهانی "نوآر نوردیک" با ظاهر بر روی صفحه نمایش از فیلم سوئدی اصلی «دختری با خالکوبی اژدها" در سال 2009 به دنیا آمد. این فیلم در بیش از شش میلیون بلیط فروخته شد. این "Wallander از"، "قتل"، "پل" و تریلر سیاسی "دولت" به دنبال داشت. هالیوود فیلم سوئدی "اجازه بدهید در" ترس و وحشت، و حتی شاهکار خانواده "قلب سرد" است در اسطوره های اسکاندیناوی بر اساس حروف بزرگ است.

نامزد بعدی برای بازسازی - این مجموعه "اشغال"، که به تازگی شروع به نشان دادن در تلویزیون نروژی. این یک داستان تخیلی درباره اشغال روسیه نروژ می گوید. استکهلم استودیو تولیدات پرنده زرد مسئول این سری، و همچنین برای "Wallander از" با است "دختری با خالکوبی اژدها." اما حتی مدیر خلاق از استودیو برن لوین توصیف ژانر کمدی به عنوان "مرگ." ، "این تنها منطقه که در آن ما به سادگی نمی تواند توسعه است - او گفت. - ما به طور مداوم نیاز درام، همانطور که ما همیشه به عنوان یک تیز، اشتباه گرفته و کمی سرکش است.

با این حال، ما در حال تجربه مشکلات از جمله با فروش کمدی، من نمی توانم تصور کنید که ما انجام کاری مشابه برای بازار بین المللی در نزدیک، آینده قابل پیش بینی شد. و بسیار متاسفم. دانمارکی ها و سوئدی بسیار علاقه خشک آنگلوساکسون حس شوخ طبعی هستند، اما او دیگر را دوست دارد و درک تقریبا هیچ کس. "

یک موضوع سلیقه

البته به تازگی یک موفقیت کمدی وجود دارد - سوئدی "مرد صد ساله که صعود از پنجره به بیرون و ناپدید شد"، اما آن را در پرفروش دوست داشتنی یوناس یوناسن بود. فنلاندی فیلم "آهن آسمان" نیز در سراسر جهان در سال 2012 منتشر شد، به عنوان کارگردان فیلم تیمو Vuorensola در حال حاضر از طریق یک تقلید مسخره امیز از "پیشتازان فضا"، که او را هدایت کرده بود یک پایه فن جهانی است. با این حال، "آسمان آهنین"، یک فیلم در مورد نازی ها زندگی بر روی ماه، با منتقدان نیروی کار به خنده مقابله نیست.

تولید کننده تلویزیون جوانا Karppinen یک شریک از این برنامه یک فنلاندی فیلم امور، که به جهانی سازی صنعت محلی ایجاد شده است. او معتقد است که زیرنویس بزرگترین مانع به کمدی در دفتر جعبه بین المللی، چرا که بسیاری از کمدی وابسته به زمان و عرضه است. "اما من می گویند که ویژگی های ملی ما نیز بازدارنده ما - او گفت. - ما تمایل دارند که بسیار متواضع و بسیار محدود. ما برای سرگرم کننده بازی نمی کند. " همچنین، یکی از بازیگران فنلاندی اعتراف کرد که اسکاندیناوی بسیار هستند "دردناک است." "ما صرف مقدار زیادی از زمان در شمال دور، به تنهایی، در تاریکی، تنها با درختان احاطه شده است. این فقط می تواند پایان دادن که ما خودمان بیان در چیزی دیوانه، مانند در "آهن آسمان"، و یا چیزی بسیار جدی، وحشتناک، تاریک و افسرده تر، به عنوان آن را در بسیاری از فیلم اسکاندیناوی و مجموعه تلویزیونی اتفاق می افتد. "