معنی بیان در ادبیات. استعاره، هیپربول، مقایسه

معنی بیان در ادبیات به روش دیگری "مسیر" نامیده می شود. مسیر یک شخصیت لفظی است، بیان یا یک کلمه است که در معنای تصویری به منظور تقویت اشکال هنری، تصویری از زبان استفاده می شود. انواع مختلف این ارقام در آثار ادبی به طور گسترده ای مورد استفاده قرار می گیرند، آنها همچنین در سخنرانی های روزمره و مهارت های وفاداری استفاده می شوند. انواع اصلی میانی شامل موارد زیر است: hyperbole، epithet، metonymy، مقایسه، استعاره، synecdoche، ironon، litota، periphrasis، شخصیت، تمثیل. امروز ما در مورد سه نوع زیر صحبت خواهیم کرد: مقایسه، hyperbole و استعاره. هر کدام از موارد بالا بیان در ادبیات به طور دقیق مورد بحث قرار خواهد گرفت.

استعاره: تعریف

کلمه "استعاره" در ترجمه به معنی "قابل حمل"، "انتقال" است. این عبارت یا کلمه، که به صورت غیرمستقیم استفاده می شود، مبتنی بر مقایسه شی (نامشخص) با دیگری بر روی شباهت برخی از ویژگی ها است. به این معنا است که یک استعاره، نوشتاری از سخنرانی است که شامل استفاده از عبارات و کلمات در معنای ظاهری بر اساس مقایسه، شباهت، قیاسی است.

در این مسیر، چهار عنصر زیر قابل تشخیص هستند: زمینه یا دسته؛ یک شی در این دسته؛ فرایندی که توسط این شیء یک تابع خاص انجام می شود؛ استفاده از فرآیند به شرایط خاص یا تقاطعات با آنها.

استعاره در زبان شناسی یک رابطه معناشناختی است که بین معانی یک کلمه چند منظوره وجود دارد که بر اساس وجود شباهت (عملکردی، بیرونی، ساختاری) است. اغلب این مسیر به خودی خود یک هدف زیباییشناسی تبدیل می شود، بنابراین معنای اولیه و اصلی این یا آن مفهوم را جایگزین می کند.

انواع استعاره ها

در نظریه مدرن توصیف استعاره، دیافرا (یعنی کنتراست، استعاره تیز)، و همچنین epiphore (پاک، عادت)، معمول است که دو نوع زیر را تشخیص دهیم.

استعاره انعکاسی دنباله ای است که به طور پیوسته در کل پیام کل به صورت یک کل یا بخش بزرگی از آن انجام می شود. به عنوان نمونه می توان به شرح زیر اشاره کرد: "قحطی کتاب نمی افتد: محصولات از بازار کتاب به طور فزاینده ای در حال ظهور هستند - آنها باید بلافاصله بدون تلاش بیرون رانده شوند".

همچنین یک استعاره به اصطلاح تحقق یافته وجود دارد که براساس آن، بدون در نظر گرفتن ماهیت ظاهری آن، عمل بیان می شود. به عبارت دیگر، به نظر میرسد که استعاره معنای مستقیم دارد. نتیجه چنین پیاده سازی اغلب کمیک است. مثال: "او خلقش را از دست داد و وارد تراموا شد."

استعاره در گفتار هنری

در شکل گیری استعاره های مختلف هنری، همان طور که قبلا ذکر شد، نقش مهمی در توصیف این مسیر، لینک های انجمنی بین اشیاء مختلف وجود دارد. استعاره ها به عنوان وسیله ای از بیان در ادبیات، ادراک ما را تشدید می کنند، "شفافیت عمومی" و "خودکار بودن روایت" را نقض می کنند.

در سخنرانی هنری و زبان، دو مدل زیر مشخص است که بر اساس این مسیر شکل می گیرد. در قلب اول از آنها شخصیت یا انیمیشن قرار دارد. دوم، تکیه بر تکیه می کند. استعاره ها (کلمات و عبارات) ایجاد شده توسط مدل اول به معنای شخصیت هستند. مثالها عبارتند از: "دریاچه یخ زده"، "برف دروغ"، "سال گذشت"، "جریان جریان می یابد"، "احساسات محو شدن"، "زمان متوقف می شود"، خستگی از بین می رود.) همچنین استعاره های اصلاح شده ("غم و اندوه عمیق"، "آهن خواهد شد، "ریشه شر"، "زبان شعله"، "انگشت سرنوشت").

زبان و انواع فردی این دنباله به عنوان وسیله ای از بیان در ادبیات همیشه در سخنرانی هنری حضور دارند. آنها یک متن مجردی را به اشتراک میگذارند. هنگام مطالعه آثار مختلف، به ویژه شاعران، باید با استعاره هنری با دقت تحلیل کرد. انواع مختلف آنها به طور گسترده ای مورد استفاده قرار می گیرند، اگر نویسندگان تمایل به بیان رفتار ذهنی، شخصی به زندگی، تبدیل جهان های خلاقانه اطراف داشته باشند. به عنوان مثال، در آثار عاشقانه، بیان استعاری از نگرش نویسندگان به انسان و جهان است. در اشعار فلسفی و روانشناختی، از جمله واقع بینانه، این مسیر به عنوان وسیله ای برای فردگرا کردن تجربیات گوناگون و همچنین بیان ایده های فلسفی شاعران خاص ضروری است.

نمونه هایی از استعاره های ایجاد شده توسط شاعران کلاسیک

A.S. برای مثال، پوشکین متافیزهای زیر را ملاقات کرد: "ماه بیدار می شود"، "غم انگیز غم انگیز"، "رویاهای پر سر و صدا"، نوجوانان "به خوبی توصیه می شود."

در M. یو. لرمونتوف: "بیابان را می شنود" به خدا، می گوید ستاره با ستاره، "وجدان را دیکته می کند"، "ذهن عصبانی" با یک قلم هدایت می کند.

F.I. تیوتچف: زمستان "عصبانی"، بهار "ضربه زدن" در پنجره، "خواب آفتاب" گرگ و میش.

استعاره ها و تصاویر نماد

به نوبه خود، استعاره ها می توانند پایه و اساس نمادهای مختلف تصاویر باشند. برای مثال، در کارهای لرمونتوف، چنین تصاویری را مانند «کف دست» و «کاج» («در وحشی وحشی ...»)، «بادبان» (شعر از همان نام) تشکیل می دهند. معنی آنها در برداشت استعاری از یک کاج، یک بادبان به یک فرد تنهایی است که به دنبال راه خود در زندگی است، رنج می برد یا سرکش، و تناقض او را به عنوان یک بار. استعاره ها همچنین پایه و اساس نمادهای شاعرانه در شعر بلک و بسیاری از نمادهای سمبل است.

مقایسه: تعریف

در مقایسه، مسیری است که اساس آن آسیمالیتی یک پدیده یا چیزی به سوی دیگری بر اساس یک ویژگی مشترک خاص است. هدف دنباله ای از این وسیله بیان، این است که در موضوع داده شده ویژگی های مهم جدیدی را که در موضوع بیان وجود دارد، فاش شود.

در مقایسه مقایسه کنید: شیء مقایسه شده (که شیء مقایسه است)، شی (یعنی مقایسه) که این مقایسه را انجام می دهد، و همچنین یک ویژگی مشترک (مقایسهای، به شیوه دیگری - «مبنای مقایسه»). یکی از ویژگی های متمایز این دنباله، اشاره به هر دو چیز است که در مقایسه است، یک ویژگی مشترک لزوما در یک زمان نشان داده نمی شود. لازم است که مقایسه از استعاره را تشخیص دهیم.

این مسیر معمولی است برای هنر عامیانه دهان.

انواع مقایسه ها

انواع مقایسه ها در دسترس هستند. این در قالب یک مقایسه تساوی است که با کمک "اتحاد" "دقیق"، "به نظر می رسد"، "مانند"، "چگونه" شکل گرفته است. مثال: "او احمق است، مانند یک گوسفند، اما حیله گر، مانند جهنم". همچنین مقایسه ی آزاد یونانی وجود دارد که جمله ای است که یک پیش فرض اسمی ترکیبی دارد. مثال مشهور: "خانه من قلعه من است". به عنوان مثال، با استفاده از یک اسم که در مورد ابزار مورد استفاده قرار می گیرد، آموزش داده شده است، "او با یک گوگول پیاده می شود". همچنین کسانی هستند که انکار می کنند: "تلاش برای شکنجه نیست."

مقایسه در ادبیات

مقایسه به عنوان پذیرش به طور گسترده ای در سخنرانی هنری استفاده می شود. با کمک آن، موازی، مکاتبات، شباهت بین مردم، زندگی و پدیده های طبیعی آنها مشخص می شود. بنابراین مقایسه، به نظر می رسد که انجمن های مختلفی را که در نویسنده ایجاد می کنند، تقویت می کنند.

اغلب این مسیر مجموعه ای از مجموعه ای است که برای نمایش تصویر لازم است. بنابراین، در شعر "به دریای"، نوشته شده توسط الکساندر Sergeyevich Puškin، دریا باعث می شود نویسنده مجموعه ای کامل از ارتباط با "نابغه" (بایرون و ناپلئون) و مرد به طور کلی. آنها در مقایسه های مختلف ثابت می شوند. صدای دریا، که با آن شاعر می گوید خداحافظ، با "صدای ترس" یک دوست مقایسه می شود، "او" را در ساعت مدینه به صدا درآوردن. شاعر در شخصیت بایرون، همان ویژگیهایی را که در «عنصر آزاد» وجود دارد، می بیند: عمق، قدرت، غیر قابل تحمل، غم انگیز. به نظر می رسد که هر دو بایرون و دریا دو ذره دارای طبیعت مشابه هستند: آزادی دوست داشتنی، افتخار، غیر قابل مقاومت، خود به خودی و ارادی.

مقایسه در شعر عامیانه

شعر عامیانه از مقایسه های گسترده ای استفاده می کند که مقایسات بر مبنای سنت است و در شرایط خاصی کاربرد دارد. آنها فردی نیستند بلکه از سهام یک خواننده یا راوی قومی گرفته شده اند. این یک مدل ظاهری است که به راحتی در شرایط لازم بازنویسی می شود. البته شاعرانی که به فولکلور تکیه می کنند از چنین مقایسه ای پایدار در کار خود استفاده می کنند. M.Yu. به عنوان مثال، لرمونتوف در کار خود «آهنگ کالچنیکوف معامله گر» می نویسد که پادشاه از ارتفاع آسمان به عنوان "شاهزاده" به "کبوتر جوان" آبی بالدار نگاه می کند.

بیش از حد: تعریف

کلمه "hyperbola" در روسی اصطلاح به معنای "اغراق"، "بیش از حد"، "excessiveness"، "transition" در ترجمه است. این یک شکل گرایی است که نمایانگر غفلت عمدی و آشکار است تا تقویت بیان و تأکید بر این یا آن اندیشه باشد. به عنوان مثال: "ما برای مدت شش ماه غذای کافی داشته باشیم"، "من این را هزار بار گفتم".

Hyperbola اغلب در ترکیب با سایر دستگاه های مختلف سبک است، که آن را به یک رنگ مناسب متصل می شود. این استعاره ("کوه ها امواج را افزایش داد") و مقایسه های هذلولی. وضعیت یا شخصیت نشان داده شده نیز ممکن است هذلولی باشد. این دنباله همچنین ویژگی سبک وراستی و افسانه ای است که در اینجا به عنوان پذیرش احساساتی و همچنین عاشقانه، که در آن پاتو با طنز لمس می شود، استفاده می شود.

مثالهایی که در آن هیپربل در روسیه استفاده می شود، عبارات بالایی و واحدهای فکری ("رعد و برق سریع"، "سریع مانند رعد و برق"، "دریا اشک" و غیره) است. شمارش را می توان برای مدت طولانی ادامه داد.

Hyperbole در ادبیات

Hyperball در آیه و پروس یکی از قدیمی ترین تکنیک های هنری بیان است. توابع هنری این مسیر بسیار متنوع و متنوع هستند. هیپربول ادبی مورد نیاز به طور عمده برای اشاره به برخی از ویژگی های استثنایی و یا خصوصیات مردم، حوادث، پدیده های طبیعی، چیزها است. به عنوان مثال، شخصیت استثنایی Mtsyri، قهرمان عاشقانه، با کمک این دنباله تاکید شده است: یک مرد جوان ضعیف خود را در دوئل با یک مخالف برابر لئوپارد، که قوی به عنوان این جانور وحشی است.

خواص هیپربول ها

بیش از حد، شخصیت، epithet و مسیرهای دیگر دارای ویژگی جذب توجه خوانندگان است. ویژگی های هیپربول این است که ما را مجبور به نگاه کردن به تصویر به شیوه ای جدید می کنند، یعنی احساس اهمیت و نقش خاص خود را دارند. این مسیر که توسط نویسندگان مختلف مورد استفاده قرار می گیرد تاکید بر پذیرش دنیای هنری که توسط نویسندگان ایجاد شده، بر غلبه بر مرزهایی که توسط باور پذیری ایجاد شده اند، به مردم، حیوانات، اشیاء، پدیده های طبیعی "معجزه آسا" و دارای ویژگی های فراطبیعی می پردازد. تعریف بیش از حد و نگرش خالق کار را به تصویری - آرمانی سازی، "ارتفاع" یا، برعکس، خیانت، انکار.

این مسیر نقش ویژه ای در آثار طنز دارد. در طنز، قصه ها، اپيگرام هاي شاعران قرن نوزدهم و همچنين در «طوماري» سلتيكوچچدرين («تاريخ شهر») و داستان هاي او در رمان طنز «قلب سگ» توسط بلگكوف. در کمدی های "مایکاکوفسکی" "Bathhouse" و "Bug"، یک هیپربول هنری، شخصیت کمدی قهرمانان و حوادث را برجسته می کند، تاکید بر پوچی و نادرست بودن آنها، به عنوان یک ابزار کاریکاتور یا کاریکاتور عمل کند.