معنای واژه شناسی "با موضوع سفید" است. گاهی اوقات سفید است که خوب نیست

مردم از این واقعیت استفاده می کنند که رنگ سفید، حداقل در فرهنگ غربی، نماد چیزی مثبت و خوب است. بله، این همه درست است اما یک جمله در زبان روسی وجود دارد که در آن رنگ سفید در نور مطلوب نمایش داده نمی شود. در تمرکز توجه - معنای واژه شناسی "با موضوع سفید بافته شده".

فرانسه و روسیه: ارتباط فرهنگ ها

این عبارت از زبان فرانسوی به ما رسید و او در یک محیط خیاط متولد شد. حتی کسی که لباس های خود را هرگز نخورده است، به لحاظ نظری تصور می کند که بهتر است با دقت موضوع را با رنگ کاری که با آن کار می کنید مطابقت دهید. این رویکرد توجیه شده است، زیرا لازم است که موضوعات در برابر پیش زمینه کلی باقی نمانند. بنابراین، اگر چیزی را با موضوع سفید دوختیم، با توجه به نتیجه کلی توجه نکردیم، و کار غیرقابل انکار ما با چشم غیر مسلح متوجه خواهد شد.

لحظه بعد خیاطی های فرانسوی (ما فرض می کنیم که نه تنها آنها) از موضوعات سفید استفاده می کنند تا علامت گذاری جایی که جامه ای در لباس عبور می کند. گاهی اوقات حوادث وجود داشت و کارگران سوزن و پارچه هم از خستگی و هم از ناخودآگاه فراموش شد که لباس سفید رنگی را بیرون بیاورند. بر این اساس، معایب بلافاصله آشکار شد.

اکنون آماده هستیم که معنای واژه شناسی را شکل دهیم. "آن را با موضوعات سفید ساخته شده است" - به این معناست، آن را به سختی، بد، نادرست انجام می شود. این یک معنای مستقیم است اگر ما در مورد شکل گیرنده صحبت کنیم، معمولا از فریب بی معنا، فریب و یا عرفان صحبت می شود. بگذارید به نمونه بپردازیم، معنای آن، به عنوان یک قاعده، واضح تر می شود.

شوهر و بیگانگان اشتباه است

تصور کنید یک وضعیت استاندارد است شوهر مستی به خانه آمد. البته، همسر، نگران نباش. همسر خوب است: او بوی عطر زنانه، الکل گران قیمت و، البته، به عنوان شواهد اصلی - در یقه رژ لب پیراهن است.

همسر او نیز با پرسش معمولی او را ملاقات می کند: "کجا بوده اید؟" - و سپس او یک داستان کاملا باور نکردنی و 150٪ واقعی را می شنود. بیایید شوهرش Vitya را بیاوریم.

معلوم می شود که ویتیا توسط افراد خارج از سیاره ونوس ربوده شده و آزمایش های غیر انسانی بر روی او انجام شده است.

واقعیت این است که زنان آن نژاد خارجی علاقه زیادی به رژ لب دارند اما شرم آور هستند که الگوهای جدیدی را بر روی لب ها بگذرانند و مردانشان توهین به دوست دختر خود را در چنین کاری دشوار می بینند.

بنابراین، انسانها به زمین زازووشیخشی می رسند و آزمایش های آنها را انجام می دهند. علاوه بر این، زنان سیاره ونوس بسیار تحصیل کرده اند و می دانند که مردان تقریبا همه دوست دارند نوشیدن، به ویژه در هزینه های دیگران. فراموش نکنید در مورد هر چیز مهم، آنها در نهایت Vitya با الکل گران قیمت فوق العاده، بطری که، متاسفانه، او را به خانه گزارش و در راه نوشید. او پس از تجربیاتش توسط تشنگی عذاب کشید.

همسر، صبورانه گوش دادن به این کار فوق العاده، ناگهان ناگهان گفت:

- توجه! آزمون مطلوب! آیا معنای واژه شناسی را با موضوع سفید پوشانده اید؟

- بله، متاسفانه - شوهرم حرف زد، از دست دادن شجاعت.

- اینجا! داستان شما با موضوعات سفید پوشیده شده، عزیزم!

و صبح روز بعد ویتیا منتظر یک مکالمه جدی بود، زیرا همسرش یک زن عاقل بود و هیچ تعطیلات را در تعطیلات نگذاشت.

بله، اگر کسی پس از خواندن این داستان، این سوال مطرح می شود: "من تعجب می کنم که آیا ساکنان سیاره زهره بسیار تحصیل کرده اند، آیا آنها از معنی فریب شناسی" با موضوع سفید پوشیده شده "می دانند؟" خواننده، یک ثانیه دیگر را با تمایلات زمینی تردید نکنید زندگی به زودی بیگانگان بیگانه خواهد شد بسیار دقیق تر از Earthlings.

مدرسه و معلم

مثال کمتری مدرسه برای کنترل آماده نبود و به معلم چنین داستانی می گفت. اجازه دهید که شاگردی Seryozha را بشنوید.

پسر گفت که او بیمار است، دمای بدن او 42 درجه سانتیگراد است. او بوسیله استفراغ، سوء هاضمه و گلوکوم ناگهان تشدید شد. به عبارت دیگر، وحشتی که با کودک داشت.

اما سرژوكا، متقاعد کننده، نمیدانست كه معلم او، واسیلی پتروویچ نیز به هم نخورده بود، او در آستین خود دچار آسیب دید. معلم افتخاری به او پاسخ می دهد:
- شاگرد عزیزم عزیزم، با خوشحالی به داستان شما اعتقاد دارم حتی با وجود برخی از پوچی های واقعی، اما به من بگویید اول: «عبارت« دوختن با موضوع سفید »، معنای واژه شناسی، آیا شما خوب یاد گرفتهاید؟ آیا شما دقیقا در این درس شرکت کردید؟

- بله، مربی محترم - سرخورده پاسخ داد، سرجیگا جواب داد.

- پس، عزیزم، کار آزمایشی در زبان روسی برای چهارشنبه برنامه ریزی شده بود، و در همان روز شما را در میدان فوتبال سرگرم کننده تعقیب توپ دیده می شود! و شما شگفت آور سالم و شاد بودید.

"این افراد خوب هستند، اوه، معلم، که البته آنها را به من تعلیم داد، البته، فقط درمورد تحصیل من؟"

"من نمی توانم، عزیز، نام این نمایندگان محترم نژاد بشر را به شما نشان می دهم."

تن بیان و مترادف

ما برخی از نمونه های غریبانه را ذکر کرده ایم، اما ترکیبی از واژه های معمول استفاده شده در فرم نسبتا سنگین تر است و بی توجهی واضح به آنچه که در مورد آن صحبت می شود استفاده می شود.

دو اخلاق اصطلاحات

گفتن آموزش چیست؟ اول از همه، آن را آموزش می دهد و باعث می شود فرد به انجام هر کاری به صورت زیر، به طوری که هیچ موضوع سفید، بدون دم، و یا هر نوع نقص وجود دارد. البته، بحث و گفت و گو به تدریج فرد را آموزش می دهد و به او می گوید که دروغ نیست. این یک بخش اخلاقی از عبارت "دوختن با موضوع سفید" است (معنای لغوی کمی قبل از آن مشخص شد).

اما از این عبارت نیز میتواند جایگزین، اخلاقی "مضر" شود. اگر یک شخص تقلب کند، حیله گر، پس شما باید آن را انجام دهید به طوری که دروغ او قابل اعتماد بود، و هیچ کس نمی تواند او را از حقیقت در تقریب اول تشخیص دهد.

با این حال، ما امیدواریم خواننده فقط خواندن مقاله ما را خوب یاد بگیرد.

این تبدیل به یک تجزیه شد که در آن عبارت «با موضوع سفید پوشیده شده» به عنوان شیء مستقیم درگیر بود.