ایزابل آلنده: یک زندگینامه، کتاب

به طور گسترده در جهان به عنوان خوانده یک نویسنده اسپانیایی زبان ایزابل آلنده است. نام این نویسنده با هم مقایسه شده رئالیسم جادویی است. او کار می کند - کتاب کافکا و مارکز. با این حال نسبت داده کار می کند ایزابل آلنده به یک سبک ادبی خاص غیر ممکن است. برای کار خود است ویژگی های هر نظام است. آلنده خود می گوید که آن را آماده برای ایجاد هر داستان است. آنچه شما می خواهید و بر روی هر موضوع. جز، شاید، سیاست و فوتبال.

شروع کار: "خانه ارواح"

بیش از سی سال آلنده روزنامه نگاری و فعالیت های اجتماعی اختصاص یافته است. اولین رمان او در سال 1982 منتشر شد. در آن زمان زن در حال حاضر نسبتا شناخته شده در میهن خود را به عنوان یک روزنامه نگار بود. مقالات او و حضور متعدد در تلویزیون در درجه اول مسائل مربوط به حقوق زنان است.

به عنوان بیست و آثار بعدی، رمان برای اولین بار شده است را به سی و پنج زبان ترجمه شده. آن را به نام "خانه از ارواح است." این کتاب است که اغلب با رمان در مقایسه "صد سال تنهایی." اما، بر خلاف شخصیت قهرمانان مارکز آلنده واضح تر و به یاد ماندنی. این رمان را می توان حماسه خانواده نامیده می شود. پس از همه، آن ایزابل تاریخ نیم قرن از سه نسل از یک خانواده شیلی گفت.

دو سال پس از انتشار اولین ادبی یک رمان "چاق و چله چینی" بود. یک سال بعد - "عشق و تاریکی."

ویژگی های نثر

ایزابل آلنده بسیار مهربان به زبان است. اگر روزنامه نگاری او با استفاده از هر دو زبان انگلیسی و اسپانیایی، آثار ادبی از زبان مادری وجود دارد برای او. نویسنده می گوید که تمام داستان های او عمیق متولد داخل. او آنها utters اسپانیایی، و پس از آن به کاغذ منتقل. همانطور که برای طرح و سپس بدون توجه به آنچه داستان و یا آلنده گفت، همیشه حضور زنان قوی وجود دارد. در جستجوی قهرمان سرنوشت خود را خود غلبه بر موانع وحشتناک. ایده های فمینیستی، که در آن آلنده در فعالیت های روزنامه نگاری خود را مستقر بود بر خلاقیت بود. چنین داستان، نویسنده، خوانندگان به قدرت. مردان نیز این فرصت را به درک بهتر از زنان از همدردی با او داشته باشد.

با تشکر از خلاقیت نویسنده از تاریخ و فرهنگ امریکا لاتین میلیون نفر از خوانندگان اروپایی به دست. کتاب های او در سراسر جهان به عنوان خوانده. به همین دلیل است در حال حاضر در فرایند ایجاد بعدی Romana در Alende تمایل به مراجعه کمتر به گفت و گو. صحبت بسیار آسان است برای ترجمه به یک زبان خارجی است.

پائولا

در سال 1992، در زندگی ایزابل آلنده غم و اندوه بود. دختر پائولا درگذشت. قبل از مرگ او، او به مدت طولانی در کما بوده است. آلنده آن در همه زمان نامه های خود را به مادرش فرستاده می شود. آنها رنج و درد شده اند. دختر فوت 1992 دسامبر 6. یک ماه بعد، آلنده متوجه شدم که اگر شما شروع به ارسال، قلب او را متوقف کرد. مادر او تمام حروف نوشته شده در سخت ترین دوره زندگی او را، و از طریق آنها داد برای روشن کردن یک رمان "پائولا". کار در سال 1994 منتشر شده است.

از آن زمان، برای بیش از بیست سال، نویسنده اسپانیایی سبقت گرفت رکود خلاق در ماه دسامبر بود. یک هفتم ژانویه سال آینده در زندگی خود را به عنوان اگر می آید افزایش جدید وجود دارد. در این روز، او را به کتابخانه خود، به طور انحصاری برای فعالیت های ادبی طراحی شده می رود، و شروع به ایجاد داستان های جدید.

"آفرودیت"

پس از نوشتن یک رمان اختصاص داده شده به دختر متوفی، آلنده ویرانی عمیق عاطفی را تجربه کرده است. خروج از این حالت می تواند به لطف یکی از همکاران، آن Lamott. نویسنده کتاب پرفروش "پرنده پرنده" پیشنهاد کرد که آلنده خشک شده است تا منبع تخیل. در مشاوره از قهرمان Lamotte از این مقاله من در یک سفر طولانی رفته است.

پس از بازگشت از ایزابل آلنده به طور ناگهانی تصمیم به ادامه با ایجاد کار، دور ترین سبک و داستان از "پائولا". یک سال بعد از انتشار "آفرودیت" آمد - "یک کتاب در مورد رابطه جنسی و شکم پرستی" کاری که نویسنده خواستار

برده هائیتی

هر داستان جدید اجازه نمی از او برود تا زمانی که این کتاب منتشر شده است. کار بر روی رمان "جزیره زیر دریا،" آلنده، با اعتراف خود او، در تلاش بود تا مانند برده احساس می کنم. او خودش را در جای شخصیت او تصور می کرد. و او گاهی اوقات حتی به نظر می رسید که او در حال کار در مزرعه، و از گرما غیر قابل تحمل رنج می برد. خودکار پیشنهاد از این نوع است به این واقعیت که آلنده شروع به تجربه ناراحتی جسمی رنج می برد توسط قهرمان رمان منجر شده است. این بیماری تنها زمانی بود که "جزیره از دریا" تکمیل شده است. شاید آن است که چنین رویکرد پیچیده خلاق تضمین می کند که آثار نویسنده معروف گردش بزرگ است.

کتاب آلنده در فواصل 1-2 سال منتشر شده است. تا به امروز، تازه ترین کار این رمان است "عاشق ژاپنی است." این کتاب هنوز به روسی ترجمه نشده است.

با وجود ظرفیت باور نکردنی برای کار، ایزابل آلنده، در مصاحبه ای در ترس خود اعتراف کرد. ترس از این که ناتوانی جنسی خلاق یک روز بازگشت، آیا به او دوباره ترک نمی کند.