"Veni، vidi، vici" - عبارت قرن هاست

خیلی از افراد میدانند "Veni vidi vici"، ترجمهیی که به نظر میرسد "من آمدم، من دیدم، من برنده شدم". این سخنان، به ویژه در روسیه، بسیار محبوب و حتی اغلب در زندگی روزمره مورد استفاده قرار می گیرد، و این مسئله که از کجا آمده است و به چه کسی تعلق دارد، برای بسیاری است.

"لاتین در حال حاضر مد نیست، اما اگر شما حقیقت را بگو ..."

در روزهای الکساندر پوشکین، لاتین فقط "از مد" بود، گرچه دانش او فقط فردی را از بهترین شکل مشخص می کرد. اما حتی پس از آن او مدتهاست که وضعیت یک زبان گفتاری را از دست داده است. اما حتی اگر نقش بنیادی آن را در پزشکی، به ویژه در فارماکولوژی حذف کنیم، می توانیم بیان کنیم که نقل قول ها و عبارات لاتین برای همیشه زندگی می کنند. فقه نیز بدون کمک لاتین، که نام آن در ایتالیا به آن منطقه داده می شود، بسیار دشوار است - Latium که مرکز آن رم است. تلفظ در لاتین نه تنها به عنوان دکوراسیون زبان انجام می شود، گاهی اوقات تنها این عبارات می توانند ماهیت ماده را بیان کنند. مجموعه های تقاضای عبارات بالدار لاتین وجود دارد. برخی از عبارات از آنها حتی برای مردم دور از لاتین و علم به طور کلی آشنا هستند.

عبارت مروارید

اول از همه، چنین نقل قول ها شامل تبریک "خیابان" و "مقدس" "Veni، Vidi، Vici" است. واژهنامهها و کتابهای مرجع براساس شهادت فیلسوفان و مورخان یونانی و رومی، مانند «سخنان پادشاهان و ژنرالهای پلوتارک» است که از این جمله آمده است. فرهنگ قدیم مدیترانه باستانی - "گهواره تمدن" - با افسانه های زیبا پوشیده شده است. پادشاهان معروف و ژنرال هایی که هوشمند و تحصیل کرده بودند، به سخنان روشن نسبت داده می شوند، و اگر آنها طولانی و زیبا نیستند، سپس ظرفیت، کوتاه و دقیق هستند. عبارت Veni vidi vici متعلق به Gaius جولیوس سزار (100-44 قبل از میلاد) است. این مطابق با تمام استانداردهای عبارات بالدار تاریخی است - ظریف در سبک و ظاهر، هوشمند و مهمتر از همه، آن را به طور کامل با رویدادهای آن زمان مرتبط بود.

رویدادهای قبل از ظهور عبارت

سزار بهترین زمان را در کار خود نداشت. ارتش عظیم و مسلح فورناکس، پسر پادشاه پنتوس پادشاه میتریدات، دیکتاتور رومی، در آسیای صغیر فرود آمد و بعد از یک پیروزی پیروز شد. پسر برای پدرش انتقام گرفت. جولیوس سزار نمیتواند به ایتالیا برود، جائیکه او موضوعات فوری را نامیده بود، و همه چیز را همانطور که هست، ترک کرد. و پس از آن در 47 سال بعد، در پایان تابستان، تحت شهر زل، نیروهای تحت رهبری فرمانده نیروی دریایی ارتش فورنک را به طور کامل شکست دادند. پیروزی آسان و سریع بود، سزار به پیروزی بازگشت. این رویداد درخشان او در نامه ای به دوست Aminzia خود، که در آن این عبارت نوشته شده بود، جاودانه شد.

سخنرانی درخشان از یک مرد درخشان

"Veni vidi vici" غافلگیر نیست، این بیانیه ای از پیروزی آسان، درخشان و بسیار معنی دار است: "من آمدم، دیدم، من برنده شدم". به طور طبیعی، عبارت فورا پراکنده شد و، طبق سنتونیوس مورخ، نویسنده اثر "زندگی دوازده سزار"، او را بر روی پرچم حمل شده قبل از گای جولیوس زمانی که ارتش پیروز او وارد رم شد. درباره سزار کوه های ادبیات نوشته شده است، محبوبیت آن کاهش نمی یابد، اما به دلیل سینما و سالاد افزایش می یابد. او نقل شده است، زیرا عبارت "Veni vidi vici" تنها بیان نیست که در تاریخ افتاده است. اما این او بود که دقیقا، نام مستعار از همه چیزهایی بود که در زمان انجام شده بود، به طرز وحشیانه ای، بدون ترس و تردید. و البته، او بسیار زیبا است، به شکل شعارهایی در نشانهای شرکت های مختلف استفاده می شود، معروف ترین آن شرکت توتون "فیلیپ موریس" است. کلمات جعبه سیگار مارلبورو

جولیوس سزار نویسنده بسیاری از عبارات بود - هوشمندانه، نبوی، غریزی. او گفت که نباید مهمان ها را محکوم کند، که هر مرد گنجشکی از سرنوشت اوست، زیرا او، سزار، اهمیتی نمی دهد که آیا از نظر من نفرت دارد و مهمتر از آن، می ترسد. ده ها جمله به نسل ها باقی مانده است، اما "من آمده ام، من دیدم، من برنده" - ادای احترام است که خود را اعلام. من آن را خواندید و آن را تسلیم کردید و متوجه شدید که هیچ کس نمیتواند دقیقتر، هوشمندانهتر و با ظرافت بیشتری اعلام کند.