که نوشت: "وینی پیف"؟ تاریخ تولد کتاب مورد علاقه

که نوشت: "وینی پیف"؟ مردی که می خواست برای ورود به تاریخ ادبیات انگلیسی به عنوان یک نویسنده جدی است، و در رفت و به عنوان یک خالق قهرمان، که هر کس از دوران کودکی می داند ماندن - یک خرس از مخمل خواب دار، با یک سر با خاک اره پر شده است. A. A. الکساندر Miln یک سری از داستان کوتاه و اشعار در مورد یک خرس عروسکی، نوشتن داستان برای پسرش کریستوفر رابین، که او نیز قهرمان از کتاب تبدیل شدند.

بسیاری از شخصیت های پس میلن به نام شد، به لطف نمونه های اولیه بسیار واقعی - اسباب بازی پسر خود. شاید گیج کننده ترین - تاریخچه وینی. وینیپگ - به نام خرس در زندگی است لندن باغ وحش، مورد علاقه از کریستوفر. پسر او میلن در سال 1924 به باغ وحش به ارمغان آورد، و سه سال قبل از آن، پسر اولین خرس هدیه تولد به که بی نام و جلسه نقطه عطفی دریافت کرده است. آنها او را به نام تدی، به عنوان مرسوم در کشورهای انگلیسی زبان. اما پس از ملاقات با اسباب بازی زندگی می کنند خرس به افتخار او وینی نامگذاری شد. به تدریج ظاهر دوستان وینی: پدر با محبت به فرزند خود را برای خرید اسباب بازی های جدید، خوک بچه خوک همسایه پسر داد. شخصیت های مثل جغد و خرگوش، نویسنده فکر کردم: در این دوره از حوادث در این کتاب است.

فصل اول از تاریخ توله خرس در شب کریسمس 1925 ظاهر شد. وینی پیف و دوستان خود را در زندگی که خوشحالی تا به امروز ادامه پا. بیشتر به طور خاص، وینی، میلن دو کتاب نثر و دو مجموعه از اشعار را نوشت. مجموعه نثر همسر نویسنده اختصاص داده است.

اما پاسخ به این سوال که چه کسی وینی د پو نوشت، ناقص خواهد بود اگر به پاسخ نیست نام دیگر است. ارنست شپرد، کاریکاتوریست مجله "پانچ" را به عنوان میلن، جانباز از جنگ جهانی اول. او تبدیل شد همکاری نویسنده نویسنده، ایجاد یک تصویر از قهرمانان اسباب بازی به خوبی به عنوان نسل حاضر از کودکان.

چرا از آن بسیار است کتاب های محبوب در مورد خرس عروسکی و دوستان خود را؟ شاید به این دلیل بسیاری از این داستان ها که یکی پس از دیگری، یادآور یک افسانه، که پدر و مادر دوست داشتنی کودکان خود را بگویید. اغلب این داستان فقط برای شب اختراع شده است. البته، نه همه پدر و مادر یک هدیه است، چه میلن برخوردار است، اما فضای خاص از خانواده، که در آن کودک با عشق و مراقبت احاطه شده است، آن است که در هر خط از کتاب احساس می شود.

یکی دیگر از دلایل محبوبیت - یک زبان داستان شگفت انگیز است. نویسنده کتاب "وینی پیف" در حال پخش است و بازی با کلمات: اینجا و جناس و تقلید، از جمله تبلیغات و اصطلاحات خنده دار، واژه شناسی و لذت های دیگر. بنابراین، کتاب دوست است که نه تنها کودکان بلکه بزرگسالان.

اما باز هم، هیچ پاسخ قطعی به این سوال که چه کسی "وینی پیف" نوشته وجود دارد. از آنجا که "وینی پیف" - یک کتاب سحر و جادو، ترجمه او از بهترین نویسندگان از کشورهای مختلف، با توجه به آن افتخار برای کمک به شهروندان جوان به با خنده دار آشنا شخصیت از افسانه است. برای مثال، در کتاب لهستانی خواهر شاعر یولینا Tuvima ایرنا ترجمه شده است. ترجمه روسی تا به حال چند، اما یک متن کلاسیک Borisa Zahodera، که در سال 1960 عرضه شد تبدیل شده است، و میلیون ها کودک شوروی شروع به تکرار vopilki و شعارهای دنبال خرس وینی.

تنها داستان - فیلم اقتباسی از یک افسانه است. در غرب، شناخته شده برای سری "دیزنی" استودیو، که، اتفاقا، آیا شخصیت از کتاب را دوست ندارد - کریستوفر رابین. کارتونی شوروی تبادل نظر Khitruk با بازیگری صدای خیره کننده، که در آن شخصیت در صدای E.Leonova، I.Savinoy صحبت می کنند، E.Garina هنوز هم خیلی بیشتر محبوب در فضای پس از شوروی.

هر کس نوشت: "وینی پیف"، و نه می تواند خود را از آغوش یک خرس عروسکی آزاد است، اما در این کتاب او به ارمغان آورد جاودانگی.