اخبار و جامعهفرهنگ

زبان عامیانه - آنچه در آن است؟ که بخشی از زبان عامیانه است؟

همراه با زبان ادبی است، یک لایه واژگانی بزرگ، به نام زبان عامیانه وجود دارد. پاسخ به این سوال: "سلنگ - آنچه در آن است،" باید توجه داشت که این واژه که در اصطلاح رایج obscheupotreblyaemymi نیست، استفاده از آنها معمولا خاص، یک دایره های خاصی از افراد است. اگر چه در برخی از موارد آن در ادبیات پیدا شده است، اگر نویسنده لازم است برای انتقال گفتار زندگی می کنند شخصیت است.

ترکیب زبان عامیانه

زبان عامیانه به وجود آمد، از ابتدا نیست. کلمه خود را به تازگی منتشر شده است. مردم چند دهه پیش استفاده کنید، کلمه "زبان عامیانه"، آنچه در آن است - نمی دانم. اما واژه هایی مانند اصطلاحات، زبان عامیانه، مبتذل، زشت و ناپسند زبان، گویش، بومی، حرفه ای وجود دارد. امروز، همه این لایه ها واژگانی جداگانه با هم ادغام شدند برای تشکیل یک گروه به نام "زبان عامیانه". آنچه در آن است، آیا لازم است زبان روسی - یک مسئله، که نمی تواند به صراحت پاسخ داده شود.

زبان عامیانه، هیچ جایی در زبان

ما می توانیم با اطمینان بگوییم که حضور اصطلاحات مخصوص یک صنف گفتار، زبان عامیانه، ناسزا و vulgarisms غنایم زبان. بنابراین، هر کسی کشت خود احترام باید استفاده از چنین کلمات اجتناب کنند. متاسفانه، حتی رسانه ها، نویسندگان برجسته و شخصیت های سیاسی در نظر گرفتن آن ممکن است به استفاده از زبان عامیانه درجه پایین، خواستار این موقعیت دموکراسی زبانی. بسیاری از شبه علم به ارمغان می آورد تحت پلت فرم شواهد مضحک خود، در تلاش برای استدلال تشکیل سخنرانی بی ضرر قطعی در نظر گرفته. در واقع، چنین نگرش به زبان - اولین قدم به سوی بی تمدنی و از دست دادن غرور ملی. شما می توانید علت این گروه زبان عامیانه توضیح دهد، اما نباید فراموش کنیم که حصیر و زبان زشت و ناپسند - نفرینی است که می افتد در سخنران خود است.

حرفه ای به عنوان یک جزء از زبان عامیانه

یک گروه معنایی واحد واژگانی، به نام "اصطلاحات مخصوص یک صنف حرفه ای است." آن چیست؟ این کلمات که در نظر گرفته نمی پذیرفته شود و به طور انحصاری توسط گروهی از افراد از یک حرفه خاص استفاده می شود. به عنوان مثال، در میان ملوانان بطری نشان دهنده یک زنگ که ضرب و شتم ساعت. راه آهن کفش به نام دستگاه برای اتومبیل ترمز استفاده می شود. این را نیز باید شامل زبان عامیانه کامپیوتر: "کلودیا" - صفحه کلید، "مادر" - مادربرد، "جبهه" - سیستم عامل ویندوز، 'درگذشت - بدتر شده است، و به همین ترتیب. از آنجا که کامپیوترهای امروزی تقریبا همه مردم جوان، حرفه ای از کامپیوتر در همان زمان در زبان عامیانه جوانان برخوردار است. آنچه در آن است - در بعدی نگاه کنید.

مترجم زبان جوان نمی تواند بدون انجام دهید!

در واقع، این لایه از زبان روسی کاملا دشوار است به درک انسان معمولی، کسی که در یک دایره از نسل در حال رشد را بچرخانید. شما حتی می توانید یک فرهنگ لغت از زبان رسمی است که توسط جوانان مورد استفاده قرار کامپایل. برای مثال، "گابا" اشاره به آدامس، "razvodyagoy" - تقلب. "Gansyuk" - به نام از رپ که حرمت ایجاد رپر دیگر - کلمه است بر روی لب از جوان آلمانی "دیس" است، و. جالب توجه است، کلمه "lavruha" امروز به نام پول است. و اخیرا هنوز بودجه مترادف عامیانه شد کلمه "کلم" و "مادر بزرگ"، با موفقیت از واژگان جوانان در اصطلاح رایج مهاجرت کردند.

گفتاری زبان عامیانه

بسیاری از کلمات از فرهنگ لغت حرفه ای باریک و یا اصطلاحات مخصوص یک صنف از جوانان به سخنرانی اکثر مردم. به عنوان مثال، narcologists بین یک هذیان خمری فولاد به نام "سنجاب". شبکه های اجتماعی من-تصاویر نشان دادن روند انتقال ارزش حاصل عبارت را در هم آوا کلمه پر شده است. همچنین، مردم اغلب استفاده از کلمه "shabashki" یا "مهریه" - بخش "آکاردئون" - "حکایت ریشو" یک شوخی قدیمی، بیشترین کلمات را تبدیل به یک زبان عامیانه صحبت با تغییر ارزش ریشه شناختی است. برای مثال، کلمه "عوضی"، که به معنی راه، لاشه حیوان مرده (به دلیل و جاذب). نخست آن تعریف انواع زنان بود و با مته سوراخ به تعبیر منفی. و امروز، لحن منفی از بین رفته، و به نام یک عوضی نه تنها ناامید کننده است، اما همچنین معتبر است. بسیاری از کلمات در زبان عامیانه محاوره با کاهش عناوین ظاهر می شود. آنها عبارتند از: "تلویزیون"، "بزرگ"، "مایکروویو"، "stiralka"، "بوتیک"، "SOTIK"، "کامپیوتر"، "لپ تاپ" و دیگران است. یکی دیگر از راه وقوع کلمات در زبان عامیانه محاوره وجود دارد - این است که استفاده از واحد خارجی، اقتباس به زبان روسی با اضافه کردن انتهای و یا حروف الفبا (اشتباه) خواندن. مورد اول است که کلمه "ahtungovat" نشان داده شده - با توجه به پرداخت، و دوم نشان می دهد که کلمه "gorla".

بنابراین، زبان عامیانه - واژگان رسمی، استفاده از آن در زبان ادبی مجاز نیست، به غیر از تکنیک های هنری است. زبان نامناسب و مبتذل است که توسط سیاست و یا معلم است که سخنرانی خود در تلاش برای "نزدیک تر" را به مردم تخت خواب با کلمه عامیانه درک شده است.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 fa.unansea.com. Theme powered by WordPress.