الکساندر Poup: مختصری درباره زندگی نامه شاعر انگلیسی

الکساندر Poup - مترجم مشهور از آثار هومر، رمان نویس انگلیسی و شاعری که در قرن 18 کار کرده است.

سال نوجوان

آینده از یک خانواده نسبتا ثروتمند الکساندر Poup در 1688 در 21 مه متولد شد. کودکان و جوانان از نویسنده آینده صرف شده در ویندزور جنگل واقع در Binfield، که خانواده اش شلوغ لندن خود را در 1700 تغییر کرده است. فضای آرام روستایی به توسعه الکساندر به عنوان یک فرد کمک کرده است.

در خانه الکساندر Poup آموزش و پرورش مناسب و معقول، که به او امکان شروع زود هنگام برای درگیر شدن در خط شعر را دریافت کرد. تا حد زیادی، شاعر آینده به حماسه هومر، میلتون، ویرژیل، پر از تم قهرمانانه جلب شد.

شروع کار ادبی

مانند ویرژیل، ادبیات الکساندر Poup به "پاستورال" (1709)، و در 1711 معرفی مخاطب شعر "مقاله در نقد"، که در آن، ایستاده در حفاظت از نویسندگان باستانی با فراخوانی برای ارفاق به منتقدان امروز به دادگاه تجدید نظر تحمل و نرمی. این کار تبدیل به یک نوع از مانیفست کلاسیسیم بریتانیا در دوره رنسانس است.

از 1712-1714 سال، الکساندر Poup، از دوران کودکی خود را که یک ولع مصرف برای حماسه و گرایش ذاتی برای طنز بود، در شعر قهرمانانه کمیک "تجاوز به قفل"، که با یک حس شوخ طبعی یک جامعه مدرن سکولار نشان داد کار کرده است. آثار هنری می گوید داستان از دو خانواده، به شدت به خاطر این واقعیت است که خداوند جوان شوخی قطع یک قفل از معشوق خود کج خلقی. اومبریل، آریل و بلیندا: به هر حال، اسامی قهرمانان از شعر ماهواره اورانوس نامیده می شدند.

ترجمه الکساندرا Poupa

با ترجمه "ایلیاد" در انگلیسی الکساندرا Poupa شور و شوق خود را برای آثار هومر، و تداوم دوستان نزدیک تحت فشار قرار دادند. عدم آگاهی از زبان یونانی، فقدان آموزش عالی بیش از افست شده توسط ظرفیت فراوان برای کار نویسنده بود. ترجمه در 6 جلد در حس هنری بسیار قوی و روشن بود. کار پر زحمت برای چندین سال به تعویق افتاده بود، 1715-1726، و قبلا مورد استفاده قرار شعر پنج بحری نما، یا نه، انجام شد - "دوبیتی قهرمانانه" که ادبیات انگلیسی تازگی بود.

در ناآرامی یعقوبی در 1715 تحت سوء ظن کاتولیک الکساندر Poup سقوط به شدت نویسندگان حزب ویگ برای ارتباط با J. Arbuthnot، J .. سویفت و دیگران انتقاد قرار داد. پاپ در سال 1716 مجبور شد به حرکت با خانواده اش در چیزویک (نزدیک لندن)، که در آن یک سال بعد پدرش به خاک سپرده شد. سپس، همراه با مادرش نقل مکان کرد به Tviknem، او در خانه در بانک ها از رودخانه تیمز زندگی می کردند، و در آنجا تا زمان مرگ خود زندگی می کردند.

در حمایت از طنز

از 1722-1726 سال پاپ نیز بدون کمک به انگلیسی ترجمه "ادیسه" و سپس با شور و شوق در زمان آثار شکسپیر، تلاش برای نجات ترجمه خود را از vulgarisms ذاتی در اصلی. در سال 1733 شاهد چند اثر مهم نور، از جمله "تقلید از هوراس» (ایمیتتینس از هوراس)، طنز دفاع کرد و به شدت سیاستمداران فاسد، انتقاد کرد. الکساندر Poup - شاعر قرن 18، این باور بودند که طنز حق آن را بیان آزادانه است، او آن را لازم می داند. بنابراین، در پشت صحنه سیاستمداران نبرد شدید اختلاف unpresentable در خانواده سلطنتی، پوشش تمام ارز بازی شیدایی او سعی به درمان مسخره. معروف ترین از "تقلید" شعر "رساله به دکتر Arbuthnot،" نوشته شده در 1734 است.

برای 56 سال سلامتی مادام العمر در حال حاضر ضعیف شاعر انگلیسی آسم و تشدید روند التهابی در کلیه تضعیف شده است. درگذشت الکساندر Poup، که اشعار را ساخته اند سهم عظیم به توسعه ادبیات انگلیسی و میراث گرانبها آن، 30 مه 1744 شد.