افک، فیدر، لالکا - این آبرکادابرا چیست؟ سفر کوتاه به زبان عامیانه جوانان

امروزه در کشور ما زبان روسی تغییرات مثبتی را تحت تاثیر قرار نمی دهد، بلکه نه توسط هنجارهای دستوری پشتیبانی می شود ، بلکه توسط بخش بزرگی از جمعیت حمایت می شود. این روند در بین جوانان بیشتر قابل توجه است و این واقعیت به ویژه در شبکه جهانی مشهود است.

در شبکه های اجتماعی، انجمن ها، بازی های آنلاین و سایر نقاط ارتباطی، نسل جوان یک زبان جدید و ناقص متولد شده است و "Albany" تعمید یافته است: شامل کلمات پیچیده ای است که با اشتباهات عمدی نوشته شده است: yad، author، subordinates و غیره.

در نتیجه، از این جریان (اغلب در زمینه بازی های آنلاین)، چیزی غیر قابل تصور ظاهر شد: "afakashit"، "fidit"، "noob"، "lalka". این چه معنایی دارد؟ اگر کلمات قبلی هنوز قابل فهم باشند، پس فردی که در زبان عامیانه غیرقابل انکار است، فقط دستان خود را پرتاب می کند.

اغلب این عبارات به کلمات یا اختصارات انگلیسی ریشه دارند. بنابراین، "afakashit" از afk انگلیسی (دور از صفحه کلید، دور از صفحه کلید) نقل مکان کرد و به این معنی است که مرد جوان برای مدت کوتاهی از کامپیوتر خارج می شود. "Fidit" از خوراک انگلیسی - "خوراک" آمده و به روند تلفات مکرر در جنگ با دشمنان اشاره دارد. بنابراین برندگان دریافت پول و تجربه، "غذا خوردن" در نتیجه بر روی فیدر.

Noob بازیکن است که امتیازات شخصی را بالاتر از پیروزی تیم قرار می دهد. این کلمه توهین است این شخص را به عنوان یک بازیکن نامناسب و نامناسب تعریف می کند. امروز، کلمه "لالکا" نیز می تواند مورد توهین قرار گیرد. این چه معنایی دارد؟ این کلمه یک مرحله اندکی طولانی تر از پیشرفت دارد.

در ابتدا، در چت چت های مختلف، ترکیبی از حروف مانند LOL توزیع شد. این در لبخند (تصاویری است که به بیان احساسات کمک می کند) استفاده می شود و به معنای "خنده با صدای بلند" است. بعدا، ارتباط برقرار کردن با وسیله ای که در آن لبخند برای (اس ام اس، ایمیل و حتی سخنرانی دهی) فراهم نشد، جوانان شروع به استفاده از این نامه ها کردند، که نشان می داد که مخاطب تصویر بدون نیاز به ذکر است و عواطف را درست درک می کند. بنابراین LOL به "lol" تبدیل شد، از آنجایی که کلمه "lolka" متولد شد، یعنی "کسی که خندید".

سپس این عبارت تحت تاثیر برخی مطالب مشکوک عمومی به "لاک" تبدیل شد. این کلمه اکنون معنی دارد؟ نزدیکترین مترادف ها "احمق"، "دلقک" هستند. یعنی امروز معنی کلمه "لالکا" معنای زیر را بدست آورده است: یک شخص خنده دار، احمقانه و تلخ. این همان چارچوب بیان و ماهیت آن است.

من امیدوارم، حالا شما در حال حاضر وضعیت چیزهایی را در مورد "لاک" می دانید - این یک اصطلاح تهاجمی از رنگ منفی است. اما این همه نیست. اغلب در گستره شبکه جهانی، شما می توانید بر روی عبارت "ساسای Lalka"، که معنی آن صدای شرم آور در یک جامعه مناسب و معقول است. اجازه بدهید فقط به این نکته توجه کنم که در ابتدا «لاک» کلمه زاد و ولد زنانه بود (معمولا نامزد شدن از نمایندگان جنسیت قوی «للیک») و بعدا آن را دختران و پسران نامیدند. اگر من چنین می توانم بگویم، "قوانین زبان آلبانسک" بر روی "ساسای" ساخته شده است. هر فرد روسی، کمی زمانبر، قادر خواهد بود که آنچه را که به معنای آن است، درک کند.

بنابراین، عبارت "ساسای لالکا" یک پیشنهاد خام و غیر انسانی برای تولید یک اقدام خاص است، که توسط طرفداران ژورنال جوانان به عنوان توهین آمیز و ناخوشایند در نظر گرفته شده است.