زبان رسمی آرژانتین. به چه زبانی در آرژانتین

تاریخ هر کشور به طور کامل در تاریخ توسعه از زبان های گفته شده توسط جمعیت آن منعکس شده است. امروز ما پیدا کردن آنچه زبان رسمی است در آرژانتین، و چه لهجه و گویش دیگر را می توان در این کشور شنیده می شود. چنین دانشی در برخی از راه نزدیک تر به فرهنگ و روح مردم ساکن جمهوری آمریکا جنوبی شگفت انگیز کمک خواهد کرد.

آرژانتین: زبان محاوره در این کشور به طور رسمی

آرژانتینی ها شوخی که آنها، در واقع، از تبار کشتی. و آن را دور از حقیقت، به عنوان 90 درصد از جمعیت - فرزندان مهاجران از اروپا، در سراسر اقیانوس در زمان شنا کرد.

جمعیت آرژانتین حداقل 40 زبان و لهجه صحبت می کند. اما، با وجود این واقعیت است که اجداد بخش عمده ای از شهروندان جمهوری - آن را می آیند نه تنها از اسپانیا، بلکه ایتالیا، آلمان و فرانسه، اسپانیایی - زبان رسمی آرژانتین. آنها، بر این اساس، دارای اکثریت جمعیت (نزدیک به 33 میلیون نفر). با این حال، در هر یک از 22 استان جمهوری با لهجه منحصر به فرد خود سخن گفته است.

در ضمن، این کشور پس از اسپانیا، کلمبیا و مکزیک، تعداد افرادی که اسپانیایی صحبت می کنند در رتبه چهارم. با این حال، است که در اینجا گویش، که آرژانتینی خود را "kastelzhano" معرفی شده اند. این یک ترکیب منحصر به فرد از اسپانیایی و ایتالیایی است، نزدیک شدن به تلفظ به گویش وابسته به شهر ناپل.

چگونه می توانم آنها زبان از جمعیت بومی آرژانتین احساس

امروز در زبان های بومی از جنوب امریکا می گوید تنها 1٪ از جمعیت. ساکنان مدرن آرژانتین، فرزندان بومی، استفاده از ماپوچه Pilagá زبان، آیمارا، mokovi طوبی، Chorote، tuelche، گوارانی و چند گویش.

و برخی گویش drevneamerikanskim بدشانس: دو نفر از آنها در حال حاضر به طور کامل ناپدید - آن است که زبان های باستانی abilon و تابه، و چند تن دیگر از صاحب تنها تعداد کمی از افراد مسن، با مرگ که آنها نیز به فراموشی غرق. به عنوان مثال، از سال 2000 زبان puelche در زبان گفتاری توسط تنها شش نفر، و tehuelche - 4 نفر!

حمل زبان های محلی - هندی - در قبایل کوچک زندگی می کنند و صحبت کردن با یکدیگر، با استفاده از زبان مادری خود، اما هنگامی که با نمایندگان نهادهای رسمی و دیگر ساکنان از دولت - اسپانیایی. اما فرزندان افتخار هند و متیس ترجیح می دهند برای برقراری ارتباط تنها زبان رسمی دولت آرژانتین.

متاسفانه، در بسیاری از کشورها، میراث زبانی باستانی است به طور مداوم از نسل کشی فرهنگی، که نمی تواند بلکه حفاظت از آن رنج می برد و

زبان اولین مهاجران

ترین مهاجران اولیه از اروپا صحبت کرد Cocoliche و اسپانیایی ها و ایتالیایی، کریول. این قیود زمان، راه حل، به لطف همه جریان های جدید و جدید از مهاجران، پر می کند این کشور در جستجوی یک زندگی بهتر است. حالا آنها می گویند نیست، اما گاهی اوقات، درست است، زبان قدیمی در تئاتر آرژانتین استفاده کنید.

و در زبان عامیانه مدرن تنها حفظ برخی از کلمات و عبارات با اقتباس از Cocoliche.

چه زبان های دیگر علاوه بر اسپانیایی، محبوب در آرژانتین

را می توان در خیابان های بوینس آیرس و سخنرانی ایتالیایی و فرانسوی و آلمانی شنیده می شود.

ایتالیایی - دومین تعدادی از سخنرانان است زبان آرژانتین: آن است که توسط بیش از پانزده میلیون نفر جمعیت استفاده می شود. در ضمن، این است که با کمک از مهاجران از ایتالیا و فرزندان آنها یک زبان رسمی در این کشور در زمان نگاه که بسیاری از خارجی ها آن اشتباه را با گوش با ایتالیا.

بسیار رایج است در دولت و آلمانی (آن است که توسط حداقل 1.8 میلیون نفر استفاده می شود). آن را به عنوان سوم در تعداد حاملان شناخته شده است. مخلوطی از آلمانی و اسپانیایی محلی - امتزاج با مردم محلی، آلمانی ها یک گویش "belgrandoych" ایجاد شده است.

با تشکر از مهاجران که از شرق میانه، اسرائیل، لبنان و فلسطین آمد، یک میلیون نفر در گرزه عربی ارتباط برقرار کنید.

آرژانتین لیست زبان های

بیش از هشت هزار نفر برای برقراری ارتباط kechuansky زبان آرژانتین و گویش های آن شش (آنها جمعیت بومی این سرزمین صحبت کرد). علاوه بر این، نوشتن استفاده و کچوا، که بر اساس الفبای اسپانیایی توسعه داده شد.

با توجه به عجله ثابت خارجی که مایل به حل و فصل در این کشور، در دولت ییدیش، روسی و چینی، و همچنین ویلز و کاتالان گویش صحبت می کنند. مردم آرژانتین، صحبت کردن در اوکراین، رومانیایی و بلغاری وجود دارد. با این حال، تعداد آنها تنظیم نشده است.

در این کشور هستند جوامع مهاجر، گرد هم آوردن افراد که به زبانهای ژاپنی، کره ای و کانتونی صحبت می کنند.

و بومیان آفریقای جنوبی به خاک آمریکای جنوبی از گویش بسیاری از آن آورده است.

به چه زبانی در آرژانتین رد زبان شناسان است

"lyunfardo" - علاوه بر موارد فوق، آرژانتینی به طور گسترده ای گویش اسپانیایی، که احتمالا می تواند به انواع زبان عامیانه خیابان (به اصطلاح Sociolect) نسبت داده شود استفاده می شود.

این صدای قابل توجهی از محله های فقیر طبقه کارگر می ایستد تعداد زیادی از اصوات و مانند هر زبان خیابان - فقدان مطلق از صحت سیاسی. او چیزی شبیه به روسیه است "خشک کن مو." بنابراین، شاید، بخشی از زبان شناسان آرژانتینی حاضر به در نظر گرفتن این گویش مشتق جرم محسوب اسپانیایی.

سازند از زبان آرژانتین مدرن

با توجه به این واقعیت است که جمعیت با استفاده از زبان بسیاری از کلاسیک اسپانیایی و محلی "آرژانتین" هستند مختلف و همچنین برجسته، به عنوان مثال، surzhik است، که در مناطق مرزی از اوکراین و روسیه، و از روسیه و اوکراین سخن گفته است. بسیاری از کلمات ممکن است به نظر می رسد نا آشنا، تعجب آور و یا حتی سرگرم کننده، اما با این حال شما می توانید ارتباط برقرار کنید.

تعداد زیادی از نوبت و کلمات منحصر به فرد از زبان مدرن آرژانتین از ایتالیایی و پرتغالی، و چیزی از زبان انگلیسی وام گرفته شده، در حالی که اساسا در حال تغییر ارزش. و، برای مثال، از فرانسه آرژانتین استرس در آخرین هجا در اتخاذ ضرورت ضمایر. و با وجود این، کسی که می داند اسپانیایی کلاسیک، می تواند به راحتی با مردم محلی ارتباط برقرار کنید.